北京 —
在中国，按照法律规定，成年子女在精神和经济上都要承担赡养父母的义务，否则会被罚款或受到其它法律惩罚。让我们跟随记者前往北京的一家养老院，看看新一代城市里的独生子女，面对社会传统压力，在赡养父母的问题上所遇到的挑战 。
过去，中国家庭通常是一家三代生活在同一个屋檐下，但如今，一家老少几代人更多是住在不同的地方，这种情况使老年人很难与家人保持密切联系。
北京一家养老院的经理韩羽京（音译），很同情那些跟父母缺少联络的家庭。他说，“独一代”子女很难做到传统意义上的孝顺：“在中国，有一个叫上有老下有小的这么一个过程，这边有工作有事业，怎么能够比较切实，比较妥贴地处理老人，家人和工作上面的时间分配，精力分配？”
80岁的陆馨玲(音译)说，以前跟子女一起住的时候，她就觉得自己是孩子的负担：
“盼一个礼拜六和一个礼拜天，才能够相聚。早上我还没醒他们都走了，晚上我都要睡觉了他们才来。”
今年，陆馨玲住进了北京的一所养老院，她感觉快活多了，可以跟养老院其他人一起打牌，聊天，散步，也能经常给家人打电话。
中国60岁以上的人口今年年底会突破2亿。要求成年人赡养老人的新法律，让一些人看到了商机。比如中国个人交易的网上平台淘宝网，就开始尝试提供代替子女看望老人等各种服务。
这类替子女看望老人的服务，是否符合法律意义上的赡养义务，目前还无法确定。北京大学人口学教授陆杰华认为，对父母精神上的关爱要比经济上的支持更难：
“子女会为老年人寄一些钱，然后提供一些经济支持。但是现在还有一个很大的问题，就是这个照料，当老年人有发生疾病或者需要照料的时候，那怎么办？因为毕竟是远隔千里。还有一个（问题）是精神危机。”
中国政府目前提倡社区和机构为老年人提供更多帮助，希望以此来缓和“独一代”单独赡养老人的负担。
过去，中国家庭通常是一家三代生活在同一个屋檐下，但如今，一家老少几代人更多是住在不同的地方，这种情况使老年人很难与家人保持密切联系。
北京一家养老院的经理韩羽京（音译），很同情那些跟父母缺少联络的家庭。他说，“独一代”子女很难做到传统意义上的孝顺：“在中国，有一个叫上有老下有小的这么一个过程，这边有工作有事业，怎么能够比较切实，比较妥贴地处理老人，家人和工作上面的时间分配，精力分配？”
80岁的陆馨玲(音译)说，以前跟子女一起住的时候，她就觉得自己是孩子的负担：
“盼一个礼拜六和一个礼拜天，才能够相聚。早上我还没醒他们都走了，晚上我都要睡觉了他们才来。”
今年，陆馨玲住进了北京的一所养老院，她感觉快活多了，可以跟养老院其他人一起打牌，聊天，散步，也能经常给家人打电话。
中国60岁以上的人口今年年底会突破2亿。要求成年人赡养老人的新法律，让一些人看到了商机。比如中国个人交易的网上平台淘宝网，就开始尝试提供代替子女看望老人等各种服务。
这类替子女看望老人的服务，是否符合法律意义上的赡养义务，目前还无法确定。北京大学人口学教授陆杰华认为，对父母精神上的关爱要比经济上的支持更难：
“子女会为老年人寄一些钱，然后提供一些经济支持。但是现在还有一个很大的问题，就是这个照料，当老年人有发生疾病或者需要照料的时候，那怎么办？因为毕竟是远隔千里。还有一个（问题）是精神危机。”
中国政府目前提倡社区和机构为老年人提供更多帮助，希望以此来缓和“独一代”单独赡养老人的负担。
