无障碍链接

中国时间 20:14 2024年5月11日 星期六

中国政府进行“洋名”整改


图为海南省海口市中心城区。(2018年5月6日)
图为海南省海口市中心城区。(2018年5月6日)

美联社周五报道称,中国政府认为“曼哈顿街区”、“威尼斯花园”、“维也纳酒店”等名字太过洋气,必须整治。

民政部官网发表公告称:“清理整治不规范地名是进一步规范地名管理、传承和弘扬优秀地名文化的重要举措,”公告还说,“要重点清理整治社会影响恶劣、各方反映强烈的城镇新建居民区、大型建筑物中的’大、洋、怪、重’等不规范地名。”

中国一些省市陆续发布通知,要求政府和私营部门官员重新命名企业、桥梁和社区重新命名,反映出习近平政府寻求“再中国化”。

海南省民政厅上周发布了《关于需清理整治不规范地名清单的公示》。全省10个城市、3个县和一个经济开发区的84家酒店、社区、电影院、道路和桥梁均在整治名单中,维也纳酒店的15家连锁店也因为使用外国地名榜上有名。

据维也纳酒店(Vienna Hotels)官网显示,这个酒店集团在中国326个大中城市经营着2500多家酒店。

维也纳酒店于6月18日在新浪微博上发帖称,“已向海南省民政厅提出异议”。维也纳酒店还表示,品牌经国家工商行政管理总局商标局成功注册,为合法经营使用的品牌名。

据中国媒体《新京报》报道,海南省民政厅6月19日做出回应。海南省民政厅官员在清理整治不规范地名工作情况通气会上表示,“维也纳酒店”是商家注册的商标,此次清理整治的内容是地名标识,而非商标,同时,商标也不能延伸为地名标识。

中国社交媒体上的评论普遍对改名行动嗤之以鼻,将中国比作朝鲜。 有人说,“政府做得太过了,侵犯了自由冠名的权利。”

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG