无障碍链接

中国时间 11:48 2018年7月16日 星期一

赴美高科技中国学生签证收紧与否?美国务院书面答复


美国国务院办公楼

本星期有报道说,美国政府将对一些高科技领域的中国留学生签证实施限制,随后中国媒体援引美国国务院国际媒体互动事务总监、前驻华使馆发言人包日强(Richard Buangan)的话报道说,美国对中国公民的签证政策没有变化。星期五,一名美国国务院发言人和包日强都对美国之音的询问做出了书面答复。国务院表示,国家安全是审议签证申请的第一优先,所有签证申请都依据美国法律和规定个案处理,与以往一样,大多数签证申请人将获得完整有效期的签证,但领事官有权依个案酌情限制签证。以下是两份书面答复的全文翻译:

一名美国国务院发言人:

“国家安全是我们在审理签证申请时的第一优先---每一位可能赴美的旅行者都要经过广泛的安全审查。我们不断努力寻找机制,以改善我们的审查程序并支持合法赴美旅行和移民,同时保护美国公民和美国国家利益。

所有签证案都依据美国的法律和相关规定个案审理。与以往一样,虽然大多数签证申请人会得到完整有效期的签证,领事官保留依个案酌情限制签证的权利。

签证申请程序没有变化。在签证申请事项方面,如有公众需要了解的任何变化,我们将随时告知公众。

美国政府经常对访客的国家安全审批程序进行审议和调整,以改善安全并且更有效地查出有可能对美国构成威胁的个人。

国务院仍然致力于有效地受理合法旅行的签证申请。与此同时,每一项签证决定都是国家安全决定,我们必须确保申请人不对美国构成威胁。

鉴于每一项签证决定都是国家安全决定,某些申请必须经过额外的行政受理程序。领事官还可以依个案酌情限制签证。”

美国务院国际媒体活动事务总监、前驻华使馆发言人包日强:

“我们欢迎所有的合法的旅行者、包括中国游客、学生和商人。美国有很多地方可以吸引访客。

总的来说,国家安全是我们在审理签证申请时的第一优先---每一位可能赴美的旅行者都要经过广泛的安全审查。我们不断努力寻找机制,以改善我们的审查程序并支持合法赴美旅行和移民,同时保护美国公民和美国国家利益。

所有签证案都依据美国的法律和相关规定个案审理。与以往一样,虽然大多数签证申请人会得到完整有效期的签证,领事官保留依个案酌情限制签证的权利。”

(美国之音驻国务院记者张蓉湘对本报道亦有贡献。)


您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG