无障碍链接

中国时间 14:11 2017年12月16日 星期六

历经3460英里 国会圣诞树抵达华盛顿


远从3000英里外的蒙大拿州亚克镇运来的国会圣诞树星期一上午抵达美国首都华盛顿。

负责护送圣诞树的库特奈国家森林局监督员萨维奇(Chris Savage)说,包括警察和其他执法单位在内,国会圣诞树车队大约有12辆,而安全是大家唯一的考量。

“我内心感觉十分澎湃,我们为此忙了一整年,最后终于见到这棵树被送到这里,”萨维奇告诉美国之音,“看到华盛顿人们兴致勃勃,我们也有机会和他们分享我们的故事,把握每个机会能介绍我们森林局的工作,我觉得很棒。”

国会圣诞树的传统始于1964年,第一棵国会圣诞树为来自宾州24英尺高的道格拉斯冷杉。今年的圣诞树则是来自蒙大拿州79英尺高的恩格尔曼云杉,这也是蒙大拿州产出的第二颗国会圣诞树。

吊车小心翼翼的将圣诞树从托板车上移动到国会山前的大草坪,最困难的部分就是将树从托板车上提起,工作人员必须确保移动过程中抓準平衡点。

国会大厦建筑师机构(Architect of the Capitol)土地管理负责人贝克托(Ted Bechtol)是从全国各地最后10棵入围决赛的候选树中挑选出这棵树的评审官。贝克托说,他的任务就是要选出形状完美,零死角的圣诞树:“这棵树必须从每个角度看都很完美,360度都很好才行。这不像随便放在房间角落的圣诞树,可能树枝有掉落或某一面比较不好看,这棵树不能有不好看的地方。”

具有“人民之树”(People’s Tree)称号的国会圣诞树在过去两个星期的旅行中沿途停留了20多个小镇和社区,供民众欣赏。

这颗79英尺高的国会圣诞树将由来自蒙大拿州不同团体提供的圣诞装饰来点缀。这些装饰品都是有可再生的环保材料制成,并具有浓厚的蒙大拿文化特色。

国会圣诞树点灯仪式将于12月6日晚上由众议院议长保罗.瑞安(House Speaker Paul Ryan, R-WI)主持举行。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG