无障碍链接

中国时间 5:14 2018年1月22日 星期一

美国教堂变身清真寺的旅程

  • 美国之音

美国宪法第一修正案保证所有做礼拜的地点都享有平等的权利,无论是教堂或是清真寺。在美国城市雪城,有一座教堂对于穆斯林的意义和它对基督徒的意义同等重要。

纽约州雪城内城的这个社区有一座红砖建筑,屋顶上的新月代替了原来的十字架,月牙尖直指天堂的方向。

这座建筑现在被称为是圣母玛利亚之子清真寺。在四年前,它被叫做圣三一教堂。
走进教堂内,可以看到木板上刻着一句源自《古兰经》的文字:“安拉会宽恕所有人,无论他们有何罪恶。”

圣母玛利亚清真寺的托管人尤瑟夫·苏尔说:“我总是说这些墙壁100年以来一直在等待聆听《古兰经》,我从最开始就有这种感觉。”

尤瑟夫·苏尔从一开始就参与了把教堂变成清真寺的工作。他承认,让伊斯兰宣礼的声音响彻教堂,并不是一件容易的事。

尤瑟夫·苏尔说:“当时一些人非常生气和难过。与我素不相识的人们对我产生了私人怨恨。因为我是美国人,他们对我尤其不满。“

圣三一堂建于20世纪初,为不断增长的德国和意大利移民服务。一些人在这里受洗、结婚和埋葬。
.
但不断改变的人口结构导致圣三一堂的衰败。教区的居民从城市搬到了乡下,替代他们的是一股新的移民和难民潮,其中一些人是穆斯林。
圣母玛利亚清真寺的托管人尤瑟夫·苏尔说:“我们和许多不同的团体聚餐。最终他们平静了下来,接受了把教堂变成清真寺的想法。”

2010年,天主教雪城教区关闭了这座教堂,重新配置教区。尽管一些人愿意付三倍的价格把教堂改造成酒吧,但它还是被以便宜许多的价格卖给了一个穆斯林团体,这样神仍可以在这里得到朝拜。

然后教堂的改造工作开始了。长椅被移走,木材被用来修补地板。墙上的数千个十字架被重新设计或用油漆盖住。屋顶上的十字架被撤下来保存,作为珍贵的纪念品记录这里的过去。

这里与这个地区的其他清真寺不一样,这里没有单独的房间或墙隔开男人和女人。这里没有指定的阿訇来唤礼。人们的想法是,这座清真寺属于所有人,任何人都可以唤礼或主持礼拜。

来自阿富汗的14岁的萨贾德·萨米尔:“我会自己练习,清真寺里的人们鼓励我唤礼,我大概是几天前开始唤礼的。”

来自多个国家的难民住在这座清真寺附近。

但它服务的社区不仅是穆斯林。

北面学习中心马克·卡思说:“他们确实认为自己是为整个地区服务。他们的食物分发处对所有人开放,服务于野餐和夏天的活动。所以他们确实是非常棒的社区伙伴,他们愿意为整个社区服务,不只是当地穆斯林社区的成员。”

尤瑟夫·苏尔说,不要相信你在媒体上所看到的,因为和一些看法不同的是,很多美国人待人友好,他们欢迎多样化。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG