无障碍链接

中国时间 19:35 2020年6月4日 星期四

因新冠禁足的美国人让狗狗找到温暖的家


VOA英语视频: 因新冠禁足的美国人让狗狗找到温暖的家
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:03:09 0:00

VOA英语视频: 因新冠禁足的美国人让狗狗找到温暖的家

新冠病毒的传播迫使越来越多美国人留在家中,有些人发现这是饲养或收养动物的理想时机。美国之音记者采访了一位华盛顿地区的老师,他最近收养了一只狗,让他产生了对宠物的爱意。

戈迪是一只幸运的狗狗!

她终于和汤姆·德雷舍以及他的妻子贝基·诺林一起回家了。

这对夫妇考虑收养狗狗有段时间了。因此,在新冠病毒开始流行,夫妇俩都在家办公后,他们认为这是实现这一想法的理想时机。

新手狗主人汤姆·德雷舍说:“在这个时候领养狗狗,对我们来说是很合理的,因为我们知道,我们能分给戈迪足够的时间,还有她所需要的关注和照顾。我们作为新手狗主人,将有足够的条件做到这点。”

这只十岁半的混种比特犬,年纪比多数等候收养的狗狗都大,还有些健康问题。不过这对汤姆和贝基来说不成问题。

德雷舍说:“我们认为这对我们来说是个很好的机会,可以花多一点时间陪伴这只大概不会有人领养的狗狗。从我们把她带回家,到我们深深地爱着她,只花了很短的时间。当他们告诉我们,她可能还有几周生命,也可能是几年,我真的希望是后者,因为我们真的很喜欢她和我们一起生活。”

在认识戈迪的短短时间里,他们对这位狗狗同伴已有了较多的了解。

德雷舍说:“戈迪有点挑食。她是烤鸡的忠实粉丝,她爱吃到破表。另外,不论她的年纪和身体状况,她在玩耍上总是充满活力。当我们带她出去散步时,她渴望追逐松鼠,她的步伐很快,甚至会到处跑来跑去。”

这对夫妇从华盛顿的著名动物福利组织“人道救援联盟”领养了戈迪。

艾西里·瓦尔姆是两间收容所的领养负责人。她说,自新冠病毒爆发以来,寄养宠物的人数增加了,她希望更多人能前来领养,因为他们正为收容所满载做准备。

瓦尔姆说:“我们预计在接下来几周和几个月,我们这里的动物数目将大幅增加,不论是因为人们正经历财务压力,不得不和家人朋友住在一起,放弃自己的住处,或是他们生病了,无法照顾动物,但又没有其他后备方案。”

瓦尔姆说,在收容所正竭尽所能为容纳更多动物做准备的同时,她希望人们能利用这个机会,帮忙减轻负担。

“人道救援联盟”领养负责人瓦尔姆说:“我认为很多人现在都在苦苦挣扎,原因包括焦虑、不确定性、日常工作可能出现变化、工作量调整、在家办公,还有很多需要关注的地方。收养动物,或是把动物带回家做寄养人,可以减轻一些压力,让你拥有能够聚焦的正面力量。”

汤姆·德雷舍非常同意。

德雷舍说:“我认为对我们所有人来说,现在的生活充满不确定性,在许多方面都是这样。但有了戈迪和我们作伴后,她让我们的生活很充实,感觉很有收获 。如果你还在考量,这是否会为你的生命带来更多享受、娱乐和爱,那就我们而言,无疑地,这能做到,而且绝对值得。”

脸书论坛

XS
SM
MD
LG