无障碍链接

中国时间 3:49 2018年10月19日 星期五

参议院批准吉娜·哈斯佩尔出任中情局长


哈斯佩尔在参议院情报委员会前宣誓作证。(2018年5月9日)

美国参议院星期四以54票对45票的表决结果批准吉娜·哈斯佩尔出任美国中央情报局首任女局长,从而结束了议员们回顾中情局以往的审讯手段之后引发激烈争议的批准过程。

六名民主党议员投票支持哈斯佩尔,与此同时两名共和党议员反对批准她取代蓬佩奥出任中情局长。蓬佩奥上个月出任国务卿。

参议院多数党领袖、来自肯塔基州的联邦参议员米奇·麦康奈尔赞扬中情局资深雇员哈斯佩尔“是有资格面对美国最大国家安全挑战的不二人选。”他还说,哈斯佩尔已经“赢得了中情局全体雇员的尊敬和钦佩。”

川普总统挑选哈斯佩尔出任中情局局长引发了争议,主要是由于这位中情局长期雇员在2001年9月11日恐怖分子袭击美国之后曾经督管过针对拘押人员的严厉审讯,另一个原因是她支持中情局销毁显示很多专家表示是对恐怖分子嫌疑人进行虐待画面的录像带。

佛蒙特州民主党籍参议员帕特里克·莱希在即将表决之前宣布他反对批准哈斯佩尔,称她的一些记录“令人不安”。

莱希参议员在一份声明中说,“我并不质疑哈斯佩尔女士对我们国家安全的承诺。但是我质疑她对于我们国家核心价值的忠诚,那就是所有人都有某些不可剥夺的权利。”他还说,人类的基本尊严“与酷刑折磨这样残忍的做法是水火不容的。”

在批准任命哈斯佩尔的一天前,参议院情报委员会以10比5的表决结果推动了对她的任命批准。上周在她的提名确认听证会上,哈斯佩尔告诉参议院情报委员会说,她在911后的行动得到了司法部的支持,也是在人们对美国的安全极为担心的时期进行的。

该委员会主席、来自北卡罗来纳州的共和党籍参议员理查德·布尔在一份声明中说,“在长达30年的卓越生涯中,她一直遵循道德、操守和法律从事,是领导这一机构进入一个充满未知和挑战的未来的合适人选。”

一些民主党人对此完全无法赞同。他们说,在作为中情局代局长的哈斯佩尔的策划下,中情局向参议员和美国大众披露的有关她的记录是不完整的。

来自俄勒冈州的参议员罗恩·维登说,“对哈斯佩尔的提名批准是近来历史上最自私自利的滥用权力的典型事例。我不知道还有其它这样的事例,一个在获得任命过程中的人拥有独一无二的能力可以决定她的背景哪些被列为机密,哪些不被列为机密。”

在确认听证会上,哈斯佩尔一再拒绝回答严酷的审讯手段是否违反道德。本周早些时候,她致信情报委员会的最高民主党成员、来自维吉尼亚州的马克·沃纳参议员,表示中情局本来不应当实施这种具有虐待性的审讯手段。

沃纳参议员在一份声明中说,“作为中情局长,吉娜·哈斯佩尔将是50多年来领导这一机构的首位特工人员。我相信,如果总统下令去做一些诸如重新开始酷刑折磨这类违法或者不道德的事情时,她是那种可以挺身对总统说不的人。”

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG