无障碍链接

中国时间 1:47 2017年12月14日 星期四

南加大纪欣然命案凶嫌加西亚判终身监禁


南加大中国留学生纪欣然遗照(美国之音档案照片)

在三年前发生的南加州大学中国留学生纪欣然命案被控谋杀的青年安德鲁·加西亚星期三被判处终身监禁,不得假释。

本案发生在2014年7月24日凌晨,当时24岁的南加大工程专业学生纪欣然在回家途中,遭到三男一女抢劫殴打,他逃回公寓后,清晨被室友发现倒毙在床。

21岁的加西亚周三在聆判过程,静坐不语,直视前方 。纪欣然的亲人出庭发言,边说边掉泪,他们有些远从中国赶来。

纪欣然的父亲纪松波在庭上通过汉语传译表示,他们失去他们生命的阳光,纪欣然是他们唯一的孩子,他们的同龄人现在都忙着为儿女准备婚事、宴请,而他们夫妇却在给孩子烧纸、纪念周年,儿子的离去,让他们两口子一辈子的辛苦和希望都化为泡影。

纪欣然的母亲在法庭悲痛过度,无法发言,但被告加西亚被押解进入法庭后,她泣不成声的反复说,还她的儿子。纪欣然的姨妈杜朝晖(译音)向庭上表示,纪欣然的母亲每晚盖着纪欣然的被单,这样她才能继续守护她亲爱的儿子。纪欣然年过八旬的外公外婆无法接受失去外孙的事实,伤心过度,已无法正常生活。

纪欣然的母亲在审判结束后接受媒体采访,她对审判结果表示欣慰,她说,她儿子用自己的失去,换来整个社区的安全、留学生的安全,她觉得自己的儿子愿意这样做,因为他平时也一直乐于助人。

主审法官乔治·洛梅里判刑前指出,这件谋杀案涉及以高度残酷对待一个非常无助的受害者。法官还下令把纪欣然家人在凶杀案发生后接受心理治疗的费用七千美元退还给他们。

在判决听证发言的还有牧师卡罗尔·沃克,她表示,她认识加西亚八个月,加西亚的情绪不稳定,他从小就没有一个永久性的家庭,在公园、收容所和汽车旅馆之间流动。沃克说,加西亚也有一个宝贵的人生,她请求庭上宽大处理。

陪审团在审判期间,接受检方对加西亚提出的企图抢劫时杀人的特殊情况指控,加西亚还被控使用棒球棍攻击被害人。

涉嫌杀害纪欣然的女子格雷罗是本案最先被定罪的被告,她犯案时只有16岁,去年10月被裁定犯有一级谋杀、抢劫、试图抢劫和以致命武器攻击等罪。她也面临最高终身监禁,不得假释,但量刑宣判日期尚未决定。另外两名被告男子20岁的奥乔亚和22岁的卡门目前都被监禁,等候审判。

地区检察官约翰·麦金尼两个月前在审判结辩向陪审团表示,受害者纪欣然被无情地用棒球棍殴打。他还说,纪欣然被围殴后逃离第一现场,加西亚和格雷罗追赶并拦住纪欣然,继续打他。当卡门开车离开之后,两人才跑回汽车和其他嫌疑人会合。与此同时,纪欣然踉跄走回自己在四楼的公寓。

麦金尼根据现场沿街的录像记录说,当时纪欣然已经性命垂危,他遭到的是致命的打击,但他不知道自己快要死了。

加西亚和他的三个朋友在攻击纪欣然后,前往南加州的海边,他们被指控用棒球棍殴打一名男子,并抢劫男子的女伴。

检察官说,根据DNA检测发现,当天晚些时候在海滩发现的棒球棍沾染了纪欣然的血液。

加西亚在在警方侦讯期间,最初否认身在现场,然后又试图减轻自己的罪行,声称另外一名被告奥乔亚是挥棒攻击纪欣然的人。

但检察官表示,证据显示,大部分猛烈的挥棒攻击都出自于加西亚之手。他还指出,根据奥乔亚被捕后和母亲通电话的秘密录音,奥乔亚把攻击纪欣然的大部分责任都归咎于加西亚。

加西亚的辩护律师邝大卫在结辩时曾向七男五女组成的陪审团表示,纪欣然回到自己的公寓,他的随身财物包括手机和皮夹并没有被别人拿走,他认为本案缺乏具体的抢劫意图。他还说涉案时才18岁的加西亚曾告诉警方,他当时很亢奋,吸了很多大麻,他只是想要挑起责任,保护他的朋友。

本案的检察官并没有对被告加西亚和卡门求处死刑,格雷罗和奥乔亚在犯案时不满18岁,也不会面临死刑。

在纪欣然命案发生前两年的2012年4月,南加大的两名23岁的中国留学生瞿铭和吴颍在学校附近的街头被抢匪枪杀身亡,当时两人坐在停在路边的汽车里。两名被告哈维尔·博尔登和布莱恩·巴尼斯后来被判终身监禁,不得假释。

南加州大学的媒体关系主任埃迪·诺斯-哈格赞扬纪欣然是个顶尖的设计师,一个有才华的工程师。诺斯-哈格向法官表示,该校已经设立了纪念纪欣然的奖学金,每年颁发给来自中国、香港、澳门和台湾的有潜力的电气工程研究生。

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG