无障碍链接

中国时间 2:54 2024年4月20日 星期六

特朗普为保住税表而战,美国司法部支持


特朗普总统2019年7月16日在华盛顿白宫内阁会议上。(资料照)
特朗普总统2019年7月16日在华盛顿白宫内阁会议上。(资料照)

星期五,美国司法部支持特朗普总统不向纽约检察官交出其个人税表。

该司法部文件由联邦总检察长诺埃尔·弗朗西斯科提交给法院。此前一个星期,特朗普以个人身份提出上诉,以寻求推翻下级法院的裁决。特朗普对总部位于纽约的美国第二巡回上诉法院于11月4日作出的裁决提出上诉。该裁决称,纽约地区检察官万斯可以执行传票,要求特朗普的会计提交他从2011年至2018年总共八年的个人税表,供大陪审团检查。

联邦总检察长弗朗西斯科在这份报告中写道,允许万斯获得税表将开创一个先例,“可能使总统面临非常繁缛的交代”,并“提高检察官可能因反对总统的政策而使用传票来骚扰总统的风险。”

此案的法律问题包括传票是否违反美国宪法规定总统权力的部分。

万斯是民主党人,他要求获得特朗普的税表是作为对特朗普及其家族房地产生意“特朗普集团”刑事调查的一部分。

特朗普的律师表示,在特朗普继续担任总统期间,他不能有任何刑事诉讼,这是对总统豁免权的广泛解释。

如果法官拒绝听取特朗普的上诉,下级法院的裁决将得以维持,为纽约地区检察官万斯获取特朗普税表扫清道路。

在另一起案件中,总统反抗众议院民主党人要从他的会计那里获取财务记录的努力,特朗普的律师已向最高法院提出了紧急申请,该申请可以随时生效。

XS
SM
MD
LG