无障碍链接

中国时间 19:45 2024年3月19日 星期二

世界媒体看中国:在北京的中美“核较量”


川普访华人民大会堂外的欢迎仪式(资料照)
川普访华人民大会堂外的欢迎仪式(资料照)

在过去的两天里,英语世界的媒体广泛跟进美国新闻网站阿克西奥斯(Axios)的独家报道,讲述去年11月美国总统川普访问北京时,中国保安人员试图阻截携带美国战略核武器发射密码的总统随行人员,双方人员随即发生短暂交手。

这次美中保安人员之间的争执事件之所以引人注目,一方面是因为这一事件牵涉美国战略核武器密码携带人员,另一方面也是因为中国保安人员对到访的外国领导人的随行人员动辄出手的做法似乎已经成为中国非正式的新国策。

双方冲突过程综述

阿克西奥斯是一个2016年才上线的新闻网站。这个综合性新闻网站以其新锐的新闻报道而著称。这次有关中美双方保安人员在川普总统访问北京期间发生的短暂打斗的独家新闻,可谓该网站的闪光之作。

该网站的记者乔纳森·斯旺的报道虽然简短,但充满惊心动魄的细节:

“2017年11月9日星期四,在川普总统和他的团队访问北京人民大会党的时候,白宫幕僚长约翰·凯利和(负责保卫总统的)美国特勤处一位特工跟中国保安人员围绕美国战略核武器发射密码发生肢体冲突。

“我与五个了解有关情况的消息来源进行了交谈。以下是他们所说的当时情况:

“——在美国军方一位助手携带核武器发射密码进入大会党时,中国保安人员挡住了他的去路。(那位携带核武器发射密码的官员理应跟一个医生在任何时候都在总统身边。)

“——一位美国官员立即匆匆到邻近的一个房间通知凯利正在发生的事情。凯利立即快步走过去,命令美国随行人员继续往前走。他说,‘我们到里面去。’那些美国人于是全部行动起来。

“——接着场面出现混乱。一个中国保安人员抓住了凯利,凯利随即把他的手打开。然后,美国特勤处的一个特工抓住了那个中国保安人员,把他按到在地。

“整个推搡打斗过程迅即结束。得知这一事件发生的美国官员被告知不要声张此事。据一位了解川普北京之行的人说,川普的团队按照标准的保安程序在访问北京之前已经向中国方面通报了美国方面的要求。但是,中国方面的某个人或者是没有得到通知,或者是擅自决定无论如何也要跟美国人找茬。

“有关消息来源告诉我,在整个过程中,中国人员都没有拿到或碰到装着核武器发射密码的手提包。我还被告知,中国保安团队的负责人后来就相关的误解向美国方面道歉。”

中国保安人员出手凶狠并非首次

阿克西奥斯的独家报道发表之后,美国官方一开始试图淡化此事。隶属于美国财政部、负责保卫总统和到访外国的政要、外国使馆以及美国重要人物的特勤处起初发表声明,声言特勤处的一位特工跟一个东道主国家的官员发生打斗的报道是虚假的,但后来又承认确实是“在有一个人”试图阻挡特勤处保护的一个人进入一个房间时发生了“短暂的扭打”。

特勤处发言人斯塔肯发表声明说,“那个人后来遵从了特勤处特工的指令,进一步的行动不再有必要。”

2月20日,英国《卫报》在其跟进报道中说,“这种冲突并不是首次。对中国的总统级别的访问先前也发生过这种扭打和礼仪过失。”

报道说,“2016年9月,时任美国总统奥巴马抵达中国东部的杭州参加20国峰会。中国方面不给他安排下飞机的移动梯子,迫使他使用总统专机空军一号的一个很少用的飞机腹部的出口下飞机。在飞机停机坪上,美国和中国官员发生激烈争吵。当地的一个中国官员在电视摄像机前面大叫,‘这是我们的国家!这是我们的机场!’

在另外一方面,从2007年到2013年担任墨西哥驻中国大使的豪尔赫·瓜亚尔多表示,中国当局粗暴无礼对待到访的外国元首及其随行人员的事情其实是家常便饭。2月18日,瓜亚尔多发表推特文说:

“大多数访问中国的外国国家元首都在访问期间跟中国的保安人员发生过类似的冲突。这种事情多得很。因此我相信(阿克西奥斯的)这篇报道。”

在另外一方面,韩国总统文在寅最近访问北京受到无礼待遇,随行报道文在寅总统访华的两个韩国记者被中国保安人员痛打,在韩国引起愤怒。

XS
SM
MD
LG