无障碍链接

中国时间 21:10 2017年12月16日 星期六

美国维州波多马克河上的圣诞“灯光游行”


11月的感恩节一过,美国人就把目光转向了12月的圣诞节。很多人家开始用彩灯装饰房屋,在客厅里架起圣诞树,在窗台上点起了蜡烛。 美国之音记者在美国维吉尼亚州北部的波托马克河上度过了一个晚上,观看了当地有几十年历史的“灯光游行”。

还有不到三个星期就是每年一度的圣诞节了。 在波多马克河沿岸的码头周围,船主们纷纷点亮自己的船只,迎接与家人的团聚。

“灯光游行”( the Parade of Lights)最初只是一些船在波多马克河上点灯夜航,后来逐渐发展为每年一度的大规模庆祝活动。

“灯光游行” 举办已经快20年了。有的船几经易主,有时候12月的天气寒冷无情。

但是今天这个神奇的傍晚,天朗气清,云霞绚丽,气温在零度以上。

“灯光游行”参加者比尔·卡尔德说:“爱船的人也爱派对,爱打扮,爱航行,也爱庆祝圣诞节。”

数千人在码头和附近的餐馆里观看今晚的盛况。

“灯光游行者”参加者拉尔夫·瓦勒斯说:“这就是为什么我们要举办‘灯光游行’。 这同我们在房子外面装饰彩灯,分享节日的欢乐是一样的。”

卡尔德说:“你可以免费观看, 可以站在河边,看到船只驶过的壮观场面,不必花一分钱,实际上孩子们很久都会记得。”

这是基思·哈蒙第一次参加灯光游行。 他说,他之前观看了几十年的游行,如今自己终于有了一艘足够大的船,可以亲自参加了。

他说: “现在是好好享乐的时候了,庆祝这个假期,展现圣诞节的精神,庆祝生命,出来炫耀一下,但也为了招待每个人。”

最初只是庆祝圣诞节,随着时间的推移,人们的视野更开阔了。

瓦勒斯发出了多种节日祝贺: “圣诞快乐,光明节快乐...宽扎快乐!所以,我们在美国这里向世界各地的人们说,我们感谢你们,时逢佳节,我们应该聚在一起,欢度节日。”

如果你错过了今天的灯光游行,不用担心,还有下一次。“灯光游行”每年12月的第一个星期六按时举行,起点在“老多米尼船只俱乐部”( The Old Dominion Boat Club)。祝您节日快乐!

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG