无障碍链接

中国时间 9:55 2026年9月12日 星期六

记者手记:9/11归零地,二十五年后

在纽约9/11国家纪念广场水池边,一朵白玫瑰放在遇难者的名字旁。(美国之音记者久岛摄于2026年9月10日)
在纽约9/11国家纪念广场水池边,一朵白玫瑰放在遇难者的名字旁。(美国之音记者久岛摄于2026年9月10日)

早上8点46分,我站在纽约世贸中心双子塔遗址,这里如今有个更为人熟知的名字,叫“归零地”(Ground Zero)。今天,这里正举行一场纪念仪式,纪念25年前那个彻底改变美国的早晨。

仪式不为他人而办

每年的纪念仪式不对一般民众开放,是为罹难者家属举办的。仪式的传统是宣读所有罹难者的名字,家属两两一组上台,一人读一段名单,另一人分享几句对亲人的思念。整场仪式会持续好几个小时。

现场有风笛演奏,气氛庄重。家属会在亲人名字旁放上花、国旗、照片。

过去24年,仪式里会有六次全场默哀与敲钟,分别对应着那天的六个关键时刻:北塔遭撞击、南塔遭撞击、五角大厦遇袭、南塔倒塌、93号班机坠毁、北塔倒塌。今年是9/11事件二十五周年,仪式首度增加了第七次默哀,安排在整场仪式的最后,用来悼念9/11事件之后,因为吸入有毒粉尘等相关疾病过世的人。

今年,副总统JD·万斯(JD Vance),以及四位前总统,比尔·克林顿(Bill Clinton)、乔治·W·布什(George W. Bush)、巴拉克·奥巴马(Barack Obama)和乔·拜登(Joe Biden)出席仪式。但一如往年,仪式里不会有政要致词,这一天属于罹难者与他们的家人。

8:46一切开始的时刻

仪式的第一声钟会在上午8点46分响起。对应25年前的这一刻,美国航空11号班机撞上了世贸中心北塔。

当时很多人根本不知道发生了什么事,以为只是飞机失事。没有人料到,接下来还会有更多攻击。

北塔是从93楼到99楼之间被撞穿的。撞击瞬间,三座逃生楼梯全数被炸断,大约1,300多人被直接封死在上面。飞机内上万加仑的航空燃油瞬间引爆成火球,许多办公室几分钟内就陷入浓烟与高温,一些人被逼到窗边,靠着破碎的玻璃窗喘气找空气。许多人面对无法逃生的火势和浓烟,最终从大楼坠落。9/11事件中第一名殉职的消防员丹尼尔·苏尔(Daniel Thomas Suhr),就是在赶往世贸中心救援时,被一名坠落者撞中而死亡。

当时世贸大楼就算有人拨通9/11报案专线,接线人员给出的指示却是 "留在原地、不要乱跑",是传统高楼火灾的处理原则,但9/11当天不是一场传统火灾。这个建议,后来让许多人错失了逃生的时间。

而消防队员救援面对的最大难题是通讯,由于通讯系统失常,往上爬的消防员几乎与楼下指挥中心失联,许多疏散指令根本传不到楼上。他们仍肩负使命与六、七十磅重的装备,一层一层往上爬。那一天,纽约消防员殉职人数达到343人,是美国消防史上单一事件死亡人数最多的一次。

9/11亲历者宋颖回忆:电梯里的惊魂

宋颖是纽约《世界日报》的退休记者,在北塔被撞击的当下,她人就在楼中。我与她聊起当天的细节时,她的记忆依然清晰。

“大概是8点45分,我踏进了从23楼下来的电梯,谁知道电梯关门不到几秒钟,灯光就全部熄掉了,然后电梯就两边晃,两边的墙壁碰到‘砰砰砰’这样子。那我不知道发生什么事,而且是很惊恐,因为通常电梯就算故障,不会这样两头碰来碰去的。"

她后来才知道,那正是第一架飞机撞上北楼的瞬间。

911亲历者宋颖,摄于纽约中国城。(2026年9月10日)
911亲历者宋颖,摄于纽约中国城。(2026年9月10日)

“我觉得大概是20分钟到30分钟,我不太清楚是多久,然后突然间灯亮了,电梯就往下走了。”她说,“我觉得这个电梯的构造真的是非常非常好,要不然的话,我在里面连逃都没办法逃。”

电梯终于把她送到地面,她随后被警察疏散,走在街上。就在这段路上,她亲眼目睹了第二架飞机撞向南楼的瞬间。

“被警察疏散后,大概走了三、四个街口左右,突然间就看到有另外一架飞机往这个方向飞过来,”她回忆道,“当时路上没有多少个人,包括我在内,大家都马上惊叫起来,我也马上蹲下,眼泪也流出来了。我知道这是恐怖攻击。”

9:03第二次撞击,恐惧确认的一刻

25年前的上午9点03分,第二架飞机撞上了世贸中心。

那是联合航空175号班机,原本从波士顿飞往洛杉矶,机上有60名乘客与机组人员,另有五名劫机者。飞机撞进南塔约77楼到85楼的位置,距离第一架飞机撞上北塔,只过了17分钟。

在那17分钟里,很多人可能还以为北塔发生的是一场严重的飞机事故。但当第二架飞机直接撞进另一座大楼,人们才惊觉,这是一场正在进行中的恐怖攻击。

那一刻,世贸中心里出现了一幅极特殊的画面:一边是拼命往外逃生的人群,另一边,是明知危险却仍然往里走的消防员与警察。

9:59南塔倒下

南塔是第二座被撞、却先倒塌的大楼。飞机于9:03撞入,大约56分钟后,南塔在9:59倒塌,倒塌速度之快,整栋楼在约10秒内崩塌,震惊了所有人,也让当时仍在北塔内的救援与逃生行动更加紧急、混乱。

大量民众与救援人员仍在大楼周边,浓厚的白色粉尘瞬间吞没整条街,许多人来不及跑,只能就地蹲下、捂住口鼻。这场倒塌,让原本已经极度危险的救援行动雪上加霜,也让正在里面救人的许多消防员、警察殉职。

华人英雄的身影

在曼哈顿华埠哥伦布公园附近,有一条以华裔青年曾喆命名的路牌Zhe "Zack" Zeng Way。

9/11事件当天,曾喆原本已经离开危险区域,但身为志愿急救员的他,得知现场有人受伤后,带着急救用品再次返回,协助救援。上午约9点40分,他还曾打电话向母亲报平安,说自己没事,但“现在要去帮助救人”。不久后,大楼倒塌,曾喆被埋在瓦砾中,年仅28岁。

宋颖告诉我们,“我在皇后区住的时候,就知道有一个叫曾喆的年轻人,他在附近的纽约银行上班。他因为学过救援,就冲进去救人,结果就牺牲在里面。”

宋颖说到这里,声音哽咽。“他本来是不用死的,是在每个人都往外跑的时候,他往里面跑去救人,结果去世了。”

在曼哈顿中国城举行的911纪念图片展上,我们采访了纽约州参议员陈学理,9/11事件当天,他还是一名纽约市警察,正准备前往法院。得知飞机撞向世贸中心后,他赶回警局换上制服,随即与同事冲向现场。

“大楼倒塌的时候,冲击震碎了所有的玻璃窗,谢天谢地我当时站在一台很大的跑步机后面,飞溅的玻璃才没有刺伤我,跑步机的挡板把它挡住了。要不然,我今天不会站在这里。”

纽约州参议员陈学理站在他当时参与救援行动的照片前,摄于纽约华埠911纪念图片展。(2026年9月10日)
纽约州参议员陈学理站在他当时参与救援行动的照片前,摄于纽约华埠911纪念图片展。(2026年9月10日)

我问他,在冒着生命危险的当下,他当下想的是什么?他告诉我,在那片混乱之中,救援人员根本没有时间害怕。

“人们当时很恐慌,我们必须让他们冷静下来,把他们拖出去、带出去,我们就是这么做的,”他说,“至少就我和我的同事而言,我们没有恐惧。我们只想帮忙,也知道自己必须做什么,尽可能让更多人安全离开。”

中国城:9/11冲击下的华人社区

中国城距离世贸大楼不到十个街区,是受9/11冲击最直接、却也最容易被忽略的社区之一。

事件后,中国城大部分区域连续八天禁止一般车辆与非居民行人通行,之后数月出入仍受限。部分地铁路线停靠站停驶长达六个星期,电话通讯中断长达三个月。

攻击发生后两个星期内,中国城约75%的劳动力、将近25,000名工人失去工作。这里的经济长期仰赖成衣业、小型商家与观光业,街道封锁与物流中断让工厂几乎无法运作,许多工厂因此永久将生产外包到海外。一年之内,中国城将近一半的成衣工厂倒闭,连带许多餐厅、商店也因人潮消失而经营困难。

纽约曼哈顿中国城路上行人。(美国之音记者久岛摄于2026年9月10日)
纽约曼哈顿中国城路上行人。(美国之音记者久岛摄于2026年9月10日)

尽管如此,回首当时,让陈学理难以忘怀的是灾难发生后社区的团结同心。

“我永远不会忘记的是,那个时候,我们的国家和社区是如此团结、如此同心。无论走到哪个街角,都有人提供食物、饮料、衣物,以及我们需要的一切。唐人街、炮台公园城和东村的居民都站了出来,附近的小商家也都为救援行动出力。这就是我永远不会忘记的美国。”

25年过去,中国城已逐渐走出当年的冲击,如今街道重新恢复往日的繁华与活力。

10:28 北塔倒下

上午10点28分,世贸中心北塔倒塌。北塔是四架被劫持班机中第一架撞击的目标,却是双塔中最后倒下的一座。它在遭受撞击后屹立了约1小时42分钟,最终倒塌,象征着那天纽约现场的攻击行动走向结束。四架班机全数坠毁或撞击完毕,两座地标建筑也全数崩塌。

这一刻通常被视为那天上午最沉重的时刻,因为北塔倒塌前,仍有大量消防员、警察与救难人员在楼内搜救、疏散,倒塌造成的伤亡也格外惨重。

过去24年,仪式的鸣钟与默哀停在这里,对应着北塔倒塌之后,那天攻击行动的结束。

然而今年,第七声钟首度加了进去。

一枚迟来25年的钟声

第七声钟不对应任何特定时间点,而是安排在唸诵罹难者姓名结束之后鸣响,并将成为往后每年仪式的固定环节。悼念的是那些因9/11相关疾病、在往后这25年间陆续病逝的人:救难人员、清理人员、居民,因当年吸入有毒粉尘与化学物质,罹患癌症、呼吸道疾病,一个一个地离开。

当年许多参与救援、或恰巧在附近上班上课的人,吸入了双塔倒塌时扬起的有毒粉尘,这些年来一直受疾病折磨,不少人最终还是走了。根据统计,已有超过9,000人因相关疾病死亡。这个数字,是9/11当天罹难人数的三倍。与9/11相关的癌症病例,至今累计已超过五万例。

由于地理位置接近世贸现场,中国城的居民与工作者同样吸入了有毒粉尘,长期健康影响至今仍持续浮现,包括呼吸道疾病、癌症与消化道疾病。

居住在中国城的宋颖告诉我,在她住的楼里,一些邻居受到9/11后遗症的影响,因为癌症而先后去世。

这第七声钟,某种程度上代表着一种迟来的正式承认,9/11的伤亡,从来不只发生在那一天,而是持续了整整25年,至今仍在发生。

下一代记忆的传承

在归零地,我遇到一位正在发放9/11事件相关传单的华裔男生,他说他叫瑞安(Ryan Yin),是跟朋友从弗吉尼亚州开了大约八小时的车过来。

“我们希望能向大家传递一个关于希望的信息。”

来自维吉尼亚州的瑞安正在发传单,摄于911纪念广场周边。(2026年9月10日)
来自维吉尼亚州的瑞安正在发传单,摄于911纪念广场周边。(2026年9月10日)

23岁的他说,他母亲当年差点就登上了那几架后来坠毁的飞机之一,“如果她登上了那架飞机,我今天根本不会站在这里。所以我非常感恩,感恩今天能站在这里,感恩生命本身。”

在归零地我还遇到了一位来自密歇根州的教师特蕾莎·莫里斯(Teresa Morris)。她正拿着几个可爱的小纸人,放在纪念碑上。她说那是她班上的孩子们画的。

来自密歇根州教师特蕾莎·莫里斯,展示学生们绘制的小纸人。(2026年9月10日)
来自密歇根州教师特蕾莎·莫里斯,展示学生们绘制的小纸人。(2026年9月10日)

“他们是‘扁扁人斯坦利’(Flat Stanley),”她笑着跟我解释,“这是我从密歇根州一个二年级班级带来的。这个班里的每个孩子都会自己设计、装饰一个扁扁人斯坦利,然后我们把它们固定在小棍子上。我们现在做的,就是带着它们走遍这一带,在纪念馆或者其他地方,把它们举起来拍照。之后我会把这些照片寄回给正在带班的老师。这样一来,孩子们就可以看到这些照片,然后在课堂上讨论这里发生了什么、当年发生了什么,以及这段历史对美国意味着什么。他们也能够在事情发生的25周年之际,以这样的方式参与其中。所以今天和明天,他们就可以在课堂上讨论25年前发生的事件。”

25年,刚好是一整代人的距离。在归零地现场,我看到不少特地带着孩子前来的父母。对年轻世代来说,他们并没有亲身经历9/11,但通过家长、老师的讲述,这段历史将被传承下来。

归零地:废墟中重生

25年前的今天,这里是整起9/11恐怖攻击最早发生的地点。如今,这里分成两部分:9/11国家纪念广场,两座巨大的水池就盖在当年北塔与南塔的地基上;还有9/11纪念博物馆,位在世贸旧址地底,收藏着当天的遗物与记录。

广场上种了将近400棵树,其中最有名的一棵叫“幸存者之树”(Survivor Tree),她是当年瓦砾堆里唯一存活下来的梨树,后来被救回,重新种在这里,如今已长得高大茂盛。

9/11国家纪念广场水池。(摄于2026年9月10日)
9/11国家纪念广场水池。(摄于2026年9月10日)

双塔原本的位置,如今是两座巨大的纪念水池,大楼的轮廓被水流重新勾勒出来。水池周围刻着将近3000个罹难者的名字,包括在世贸中心、五角大厦,以及宾州坠机事件中过世的人。如果名字旁插着一朵白玫瑰,代表那天正好是这个人的生日,纪念馆的工作人员每天都会放上去。水池采瀑布式设计,水不断往下流、往中间的洞流去,像是在诉说一个"永远填不满的空缺"。

如今纽约有座“自由塔”(Freedom Tower),也就是一号世贸大楼。25年前,这里只剩一个大坑;2014年,大楼重新立了起来,高度特意做成1,776英尺,对应美国1776年签署独立宣言,象征着美国人民的韧性与不屈。

奥巴马总统在2012年造访兴建中的一号世贸大楼时,在大楼的钢梁上签名并写下:“我们铭记,我们重建,我们强大地回来!”。

纽约911国家纪念广场旁的一号世贸大楼与世贸中心交通枢纽“Oculus”。(美国之音记者久岛摄于2026年9月10日)
纽约911国家纪念广场旁的一号世贸大楼与世贸中心交通枢纽“Oculus”。(美国之音记者久岛摄于2026年9月10日)

整个世贸园区如今已盖起数栋大楼,最新消息是,园区最后一栋商办大楼--二号世贸大楼,今年7月才刚动工,算是整个重建计划走到了最后一块拼图。

永不忘却

从上午8点46分第一架飞机撞击北塔,到10点28分北塔倒塌,前后不到两个小时。就在这短短两个小时内,四架被劫持的客机先后坠毁,世贸双塔遭撞击后相继倒塌,五角大厦也遇袭,将近3000人在此失去了生命。

在纽约归零地,25年前,这里是一片浓烟弥漫、瓦砾遍地与惊恐尖叫的废墟。对罹难者家属而言,这里更是亲人生命最后停驻的地方。

9/11国家纪念广场上,纪念25周年人们手写的小卡。(2026年9月10日)
9/11国家纪念广场上,纪念25周年人们手写的小卡。(2026年9月10日)

现今,人们伫立于此,感受着纪念园区的安静与庄严。水池旁是悼念与沉思,周围则是熙熙攘攘的街景、拔地而起的新大楼与繁忙的转运站,诉说着这座城市的重获生机。

四分之一个世纪过去,归零地传递的讯息依然清晰:铭记、反思、永不忘却。

This item is part of

评论区

XS
SM
MD
LG