美检察官：六名涉毒品贩运的中国公民认罪后被判监禁

美国司法部佐治亚南区联邦检察官办公室星期四(6月18日)宣布，六名涉贩运毒品罪行的中国公民在认罪之后被判处监禁。他们在服刑期满后将被驱逐出境。

根据法庭文件和证词，在收到多起从佐治亚州皮尔斯县某处地产传出大麻气味的报告之后，当局于2023年7月启动调查，调查后来扩展至布兰特利县的另一处地产。

联邦检察官表示，在调查期间，当局在这两处地产发现有人在室内大规模种植大麻。执法当局收缴了大约1.5万棵大麻植株。当局经追踪发现该行动的收益跨越国境。

六名中国公民被控串谋持有管控物质并意图分销。他们认罪之后，联邦地区法院的一名法官星期四作出了量刑裁决。

今年36岁、来自中国湖南省的陈慧树(音译，Chen Hui Shu)被判处30个月监禁，刑满后接受三年监督释放。

今年35岁、来自中国广东省台山市的马金鹏(音译，Jin Peng Ma)被判处29个月监禁，刑满后接受三年监督释放。

今年68岁、来自台山市的黄乐才(音译，Lecai Huang)被判处30个月监禁。

今年41岁、来自中国广州的邓维胜(音译，Wei Sheng Deng)被判处30个月监禁，刑满后接受三年监督释放。

今年65岁、来自台山市的朱胜兵(音译，Zhu Sheng Bing)被判处30个月监禁。

今年54岁、来自台山市的马志勇(音译，Zhi Yong Ma)被判处29个月监禁。

联邦检察官表示，联邦体系不存在假释，所有六名被告将在联邦监狱服满刑期，随后将被移送移民当局，进入驱逐出境程序。

佐治亚南区联邦检察官玛格丽特·E·“梅格”·希普(Margaret E. “Meg” Heap)在星期四的声明中说：“这起案件凸显了执着坚定的执法人员如何帮助破获和捣毁佐治亚州南部的一个大规模毒品分销网络。”

美国40个州及首都华盛顿将医用大麻合法化，有些州已将休闲用大麻合法化，但是在佐治亚州，休闲用大麻仍被禁止。而按照联邦法律，贩运大数量的大麻面临严重刑事惩罚。

唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统去年12月签署一项行政命令，要求美国司法部加快完成把大麻从严格的一级管控物质改为较宽松的三级管控物质的程序。今年4月，代理司法部长托德·布兰奇(Todd Blanche)签署一项命令，立即将各州许可的医用大麻和美国食品药品监督管理局(FDA)批准的大麻产品从一级管控物质重新归类为三级管控物质。然而，禁止贩运大麻的联邦法律仍然有效。