无障碍链接

中国时间 6:07 2019年3月23日 星期六

美国最高法院裁定,不许一家外国公司抗拒大陪审团传票


美国最高法院前的人群。(2018年3月28日)

美国最高法院星期二裁定,不许一家神秘的外国公司抗拒一个联邦大陪审团发出的传票。这张传票据信是由特别检察官涉俄调查中的一个大陪审团发出的。

在一项简短的命令中,法院驳回了这家神秘公司提出的阻止上诉法院最近做出的一项裁决的要求,并且要求这家公司服从传票的传唤。高等法院没有给出做出这项决定的理由。

该公司在法庭文件中被称为“A国”的国有“公司”(state-owned “Corporation” from “Country A”),而公司的身份引发各大媒体竞相猜测,成为媒体关注的焦点。 这份传票被认为与特别检察官罗伯特·穆勒(Robert Mueller)领导的涉俄调查以及特朗普总统的竞选团队与莫斯科方面勾结的指控有关。

这是最高法院首次公开参与涉俄调查。

本月早些时候,首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)下令暂缓执行华盛顿上诉法院对该公司的判决,该判决认定该公司藐视法庭,并对其处以每日罚款,直至该公司遵守大陪审团的传票内容。最高法院的裁决称,首席大法官的这一决定现在已被撤销。

传票是大陪审团向证人和其他有利害关系的人发出的作证或提供文件的法律命令。

涉俄调查大陪审团是在特别检察官穆勒于2017年被任命后不久组成的,他们利用传唤权已经迫使数十名证人作证并向调查人员提供文件。

XS
SM
MD
LG