无障碍链接

中国时间 4:03 2020年9月22日 星期二

克鲁兹推立法禁止美国防部与接受中国审查的好莱坞片商合作


美国国会参议员泰德·克鲁兹(2020年2月4日)

美国国会共和党籍参议员泰德·克鲁兹(Ted Cruz)提议推出法案,切断那些接受中国政府审查的好莱坞制片商与美国国防部的合作。美国联邦政府机构对许多美国片商在影视制作中提供拍摄和咨询协助。

这份法案的初稿说,美国影视制作公司若想获得美国国防部的技术支持、使用美国国防部所控制的资产、或与美国国防部签订任何有关影视制作的合约,必须同意不会在中华人民共和国政府和中国共产党的审查要求下(或在先期准备应对这种审查时)修改影片的内容。法案还禁止国防部与那些在近期接受过中国电影审查的美国电影公司合作。

法案全称为“停止审查、恢复诚信、保护电影法案”(The Stopping Censorship, Restoring Integrity, Protecting Talkies Act),简称“SCRIPT”法案。

“长期以来,好莱坞一直以获取更多利润为名,参与中国的审查和宣传。” 克鲁兹参议员在4月28日发出的声明中说,这部法案“将迫使好莱坞电影公司在它们所需的美国政府的协助和它们想要的中国市场的金钱之间做出选择,以此敲响警钟。”

美国影视娱乐业常常与美国国防部合作,以获准在拍摄中使用美军飞机、坦克、军事基地等军方资产的权利。

美国空军、海军陆战队和海军都设有娱乐业联络办公室(entertainment liaison office),为制片方提供历史画面、军事咨询等各种资源和便利。这样的合作早在1917年就已开始。美国联邦调查局(FBI)和中央情报局(CIA)也设有类似的部门。

近年来,好莱坞为了进入中国市场、刻意避免在影片中纳入那些可能不会被中国审查者通过、或可能引起中国观众不满的敏感情节、人物设置和画面。

美国派拉蒙影业计划于2020年底发行上映的军事题材动作片、《壮志凌云》(Top Gun)续集《壮志凌云:独行侠》(Top Gun: Maverick,台湾译名“捍卫战士:独行侠”)2019年公布预告片时,被媒体发现男主角的飞行皮夹克背面绣上的国旗与原版不同。原版电影的皮夹克上绣有美国、联合国、中华民国和日本国旗,而续集中的国旗图案中缺少中华民国国旗和日本国旗,被外界质疑制片方是故意预先服从中国大陆的电影审查。

中国腾讯公司是这部电影的投资方之一。与此同时,拍摄方获得了进入美国海军多处军事设施和使用军事设备的权利。《华盛顿商业期刊》(Washington Business Journal)获取的一份美国国防部与派拉蒙签署的一份协议显示,拍摄方被获准使用美军飞机、在F/A-18“超级大黄蜂”(Super Hornet)战斗攻击机和海军直升机安设摄影机、甚至登上尼米兹级核动力航空母舰。

美国六大电影公司合作组成的美国电影协会(Motion Picture Association,MPA)发言人克里斯·欧特曼(Chris Ortman)在回复给美国之音的邮件中拒绝对克鲁兹参议员的提案建议发表评论。

克鲁兹说,中国共产党试图在美国大学、体育、影视、广播发动“信息战”,扰乱美国人的视听,他将推进全面立法作出反击。

脸书论坛

XS
SM
MD
LG