无障碍链接

中国时间 15:51 2018年4月21日 星期六

川普抨击联调局搜查律师办公室:十足猎巫 极为不公


川普总统的私人律师迈克尔·科恩。(资料照)

美国总统川普星期二再次抨击联邦调查局对他的私人律师迈克尔·科恩在纽约的办公室及其暂住酒店所进行的突击搜查。他说,这是“十足的猎巫”。

“猎巫”一词源自近代欧洲和北美殖民地早期基督教会追查被视为邪教徒的“巫婆”,如今借指用捕风捉影的方式迫害政治对手。

星期一,联调局人员执行搜查令,收缴了金融文件和其它记录,这些可能与川普和科恩的接触有关。科恩在2016年总统选举的十几天前向色情电影演员风暴女丹尼尔斯支付了13万美元的封口费,要她不要再提她在2006年曾与川普有过一夜情的说法。川普说,他不知道有这笔封口费。

川普总统说,搜查行动让“律师-客户特权已死”。按照美国法律原则,律师与客户之间的多数私人谈话受保密特权保护,不能作为针对他们的呈堂证供,除非他们合谋从事犯罪行为。

在搜查消息星期一曝光后,川普称这是“真正的耻辱。从真正意义上说,是对我们国家的攻击。是对我们所有人所代表的事物的攻击。”

特别检察官罗伯特·穆勒已经进行了将近一年的刑事调查,查看俄罗斯对美国选举的干预以及川普是否有破坏调查的妨碍司法行为。川普说,在这起调查之外,如今又发生了搜查行动,这表明,调查的不公平达到了“全新水平”。

了解案情的人士对《华盛顿邮报》说,科恩因为可能有银行欺诈、电汇欺诈和违反竞选资金法行为而受到调查。

有线电视新闻网和《纽约时报》报道说,突击搜查科恩文件的调查人员在查找有关向艳星风暴女丹尼尔斯付钱的记录。

此外,这两家新闻媒体报道说,调查人员还在查找任何与另一笔15万美元付款有关的文件。那笔钱在选举前付给了前花花公子模特凯伦·麦克杜格尔。麦克杜格尔说,她在2006年和2007年之间和川普有过10个月的婚外情。川普否认他们之间有过这种关系。付钱给麦克杜格尔的是一家八卦报纸的母公司美国媒体公司。这家公司的首席执行官是川普的朋友。

科恩的律师史蒂夫•瑞安说,搜查令的依据部分来自特别检察官穆勒移送给驻纽约联邦检察官的信息,这些检察官包括川普的司法部长杰夫·塞申斯1月任命的联邦检察官杰弗里·伯尔曼。

瑞安在声明中说,搜查决定“完全不妥,毫无必要”,搜查导致受保密特权保护的律师与客户之间的沟通信息被收缴。

瑞安还说,科恩一直与调查人员保持着合作。

色情影星风暴女丹尼尔斯的律师迈克尔·阿维纳蒂在推特上说:“一位受尊重的、共和党人任命的联邦检察官获取了由一名法官批准的有效搜查令,然后由专业的、正直的联调局特工执行,他们在尽自己的本职,寻找真相。这根本不是猎巫。”

穆勒的调查重点是俄罗斯对美国选举的干预,但是依照法律,如果他在调查期间发现了其它值得进一步追查的问题,他必须得到美国司法部长的许可。

由于司法部长塞申斯回避了涉俄调查,批准联调局搜查科恩办公室的官员应该是司法部副部长罗德•罗森斯坦。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG