无障碍链接

中国时间 8:18 2017年12月13日 星期三

川普指责芝加哥市长未能降低谋杀率


Chicago Mayor Rahm Emanuel speaks with members of the media after meeting with President-elect Donald Trump at Trump Tower in New York, Dec. 7, 2016.

美国当选总统川普星期一说,芝加哥市的市长,前白宫办公厅主任伊曼纽尔如不能降低美国第三大城市芝加哥飙升的谋杀率,就应该寻求联邦执法帮助。

川普星期一在推特发文说,“芝加哥的谋杀率创下纪录。 2016年共有 4,331名枪击受害者,762人被杀,杀人案平均每天两起以上。”

川普还说,“如果市长不能改变这种情况,他就必须要求联邦帮助!”

芝加哥2016年的谋杀率是20年来最高的,超过美国另外两大城市纽约和洛杉矶的总和。芝加哥的谋杀率高常常是贫穷社区帮派争斗和毒品纠纷造成的。

芝加哥市长伊曼纽尔是川普的政治反对派。他担任过奥巴马总统的白宫办公厅主任,2010年离开华盛顿,之后两次成功竞选有270万居民的芝加哥市市长。

尽管伊曼纽尔批评过川普,但他和其他大城市市长一样,在1月20日新总统就职典礼之前会见了川普。在12月的会议上,伊曼纽尔敦促川普重新考虑其在非法移民问题上的强硬立场。川普在竞选中声称要严厉打击非法移民。

您的意见

显示评论

法律窗口

法律窗口” 2002年创办,由亚微撰稿和主持,它是一个以介绍美国法为主的专题节目,旨在通过报导和分析一些具有影响力的案件和法律议题,简明生动地展现美国法律制度的精髓。欢迎您在新浪微博博客推特(@YaweiUS)关注“法律窗口”。并通过“法律窗口”的电邮信箱law@voanews.com提问,或发表您的建议和意见。

此外,台湾五南出版社在2008年把“法律窗口”的文稿编辑成书,书名是《听美国宪法说故事》、《听美国法律说故事》,欢迎读者直接和出版社联系订购。

XS
SM
MD
LG