无障碍链接

中国时间 2:24 2017年11月22日 星期三

川普:将要求习近平处理中国制阿片类毒品问题


川普总统与第一夫人今天在白宫宣布要应对美国的阿片类毒品,川普总统特别说他将在访问中国期间与中国国家主席习近平讨论中国制造的毒品问题。

2017年鸦片战争在美国

1839年到1842年,大清帝国与英国打了第一次鸦片战争。 1856年到1860年,大清帝国与英国、法国、美国跟俄罗斯打了第二次鸦片战争。但现在情势似乎逆转,今天川普总统在白宫东厅表示,美国有很严重的阿片类毒品问题,而许多阿片类毒品则是在中国制造之后进到美国来。

川普总统表示,他访问中国时将会跟习近平讨论这个议题,他说:“美国邮政局和国土安全部正在加强监管进入我国的邮包,阻止在中国制造的廉价和致命的芬太尼合成阿片类药物洪水般涌入美国。这种毒品比海洛因强50倍。 再过两个星期,我将会和习主席在中国进行交流,我将把这列为当务之急。”

川普说,习近平将会处理这件事。他也说,最近有好几个中国人在美国因为贩毒被起诉,司法部正在注意从中国来的毒品跟毒贩的问题。

美国的阿片类药物危机

根据白宫提供的资料,2016 年就有超过两百万的美国人因为合法跟非法的阿片类药物而上瘾。从2000年以来,有30万美国人因为过量使用阿片类药物而死亡,2015年就有33091个人因为使用过量阿片类药物死亡。川普说,过量服用阿片类药物死亡的人数,已经超过车祸死亡人数,以及与枪枝相关死亡人数。

川普总统宣布,将阿片类毒品上瘾列为“全国公共健康危机”,将动用联邦政府的力量跟资源,来对抗并且预防毒品上瘾。

第一夫人梅兰尼亚(Melanie Trump)今天在白宫东厅说,她曾经亲自探访为毒品上瘾而苦的人,也访问过协助这些人戒毒的勒戒中心。她说想要帮助这些人:“我们今天为你们的勇气相聚在此,阿片类药物泛滥影响了200万美国人,令人遗憾的是,这个数字还在不断上升,每天有175名美国人因药物过量丧生,数百万人正在毒瘾中挣扎。 许多人知道,成瘾会以许多不同的方式影响到孩子,最近我特别关心能用何种方式来帮助打击这种流行病。”

川普总统说,虽然动用了联邦政府的资源,但对抗全国性的毒品泛滥,还要靠地方社区以及私人企业的合作。他举例说,美国很常见的CVS药店,现在已经规定,含有阿片类成分的药物,将只能给7天份,以防止药物滥用跟上瘾。川普希望其他的美国药局也能效法。

川普也说,墨西哥也是毒品的来源之一,而他要建造的美墨边境高墙,就能够解决这个问题。

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

网上问卷

津巴布韦军头访华后软禁穆加贝,你估计此举是否得到北京授意或允许

问卷投票结果仅供参考

XS
SM
MD
LG