无障碍链接

中国时间 6:28 2022年6月25日 星期六

证人:特朗普曾一再吁请彭斯推翻2020年选举结果


调查1月6日冲击国会事件的众议院委员会在听证会期间播放前副总统彭斯在联邦党人学会发表演说的视频。(2022年6月16日)

调查去年1月6日在美国国会大厦发生的骚乱事件的众议院委员会星期四(6月16日)听取了有关证词,这些证词说,前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)一再向当时的副总统麦克·彭斯(Mike Pence)施压以阻止国会认证民主党人乔·拜登(Joe Biden)赢得了2020年总统选举。

大约2千名特朗普支持者闯入国会大厦打乱选举认证程序时,彭斯正主持国会的这项活动,议员们正处在逐州计算选举人票的初步阶段。

在议员们聚集在一起认证选举结果之前,特朗普在私下里并且在白宫附近的集会上公开呼吁彭斯驳回拜登以微弱优势获胜的那些州的选举人票的计票结果,将其打回各州,好让共和党人控制的州议会下令重新选举,或者提交支持特朗普的选举人名单,取代支持拜登的选举人。

彭斯的法律顾问格雷格·雅各布(Greg Jacob)描述了特朗普的一位保守派律师约翰·伊斯特曼(John Eastman)如何试图说服彭斯他有合法权威来单方面扭转选举结果。但是雅各布说,伊斯特曼最终承认,美国最高法院有可能一致驳回他的司法主张。

前彭斯副总统的法律顾问雅各布(左)和退休联邦法官卢蒂格在调查1月6日冲击国会事件的众议院委员会前宣誓作证。(2022年6月16日)
前彭斯副总统的法律顾问雅各布(左)和退休联邦法官卢蒂格在调查1月6日冲击国会事件的众议院委员会前宣誓作证。(2022年6月16日)

伊斯特曼后来曾寻求特朗普给予大赦,但是没有得到大赦。他在该委员会作证时曾拒绝回答大约100个问题,原因是担心自证其罪。

雅各布说:“副总统从来也没有从他的最初立场后撤,那就是没有任何个人有推翻选举的权威。”

在白宫四年的岁月里一直忠实配合特朗普的彭斯拒绝了特朗普的要求。他说,宪法限制了他的角色,他的职责只是打开含有各州选举人团计票结果的信封。

在骚乱者闯入国会大厦并威胁彭斯生命时,雅各布说,彭斯被他的特勤局保镖转移到国会大厦内一处安全地点,位于地下装货月台,在那里呆了四个半小时。

但是雅各布说,彭斯拒绝上车,因为他担心特勤局会开车把他带离国会大厦。雅各布说,彭斯“不想让骚乱者开心地看到他逃离国会大厦”。

调查委员会主席、民主党众议员本尼·汤普森(Bennie Thompson)在开场发言中说,彭斯知道推翻选举是“非法的”,“他知道这是错的。”

彭斯的一位法律顾问、退休保守派联邦上诉法院法官迈克尔·卢蒂格(Michael Luttig)作证说,他给彭斯的建议是,他没有扭转选举结果的权力。

卢蒂格说:“如果彭斯副总统服从了他的总统的命令,宣布唐纳德·特朗普为下届美国总统,而不管特朗普总统是否输掉了选举人团的选票以及普选票......那将使美国陷入相当于一场革命和一场宪政危机的境地。”

他说,“今天,2021年1月影响了未来的那一天几乎过去两年了,可唐纳德·特朗普及其盟友和支持者仍然对美国民主构成明显而现实的危险”,这是因为这种事情2024年有可能再度发生。

汤普森说,特朗普意识到彭斯不会扭转选举结果后,“唐纳德·特朗普把暴民引向他,暴民呼喊着‘绞死麦克·彭斯!’”

彭斯后来说:“我没有权利推翻选举。”而彭斯的职责要求他同时也认证自己输给了民主党人、现在担任美国副总统的卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)。

在彭斯事先宣布他不会遵从特朗普的要求后,在国会大厦的一些骚乱者与他反目成仇。他们穿过警戒屏障,与警察推搡并洗劫了国会办公室。一些人在国会大厦附近的国家大草坪竖立了一个绞刑架。

调查这起反叛事件的众议院委员会的副主席、高调批评特朗普的共和党人丽兹·切尼(Liz Cheney)上星期说,在白宫通过电视看到乱象的特朗普对助理们说,他赞同彭斯应被绞死的看法。

“也许我们的支持者的想法是对的,”据称他说。“这是麦克·彭斯应得的。”

切尼还说,“特朗普总统相信他在国会大厦的支持者......我接下来引的是原话,‘在做他们应当做的事情。’”

切尼说:“在他的幕僚恳请他让暴民解散、指示他的支持者离开时,这就是他对他们说的话。”

委员会播放了一则短视频片段,在视频片段中,当时担任副总统办公厅主任的马克·肖特(Marc Short)说,彭斯“多次”告诉特朗普说,他没有推翻拜登胜选结果的权力。

肖特担心特朗普会反过来对付彭斯,据报他向特勤局报告可能有一个针对彭斯的生命威胁。他没有在听证会现场作证,但是星期四的听证会上几次播放了对其录像取证的视频片段。

来自加利福尼州的民主党众议员皮特· 阿吉拉尔(Pete Aguilar)星期四主导了对证人们的提问。他提到,一位联邦法官最近宣布特朗普对彭斯的逼迫有可能违反了两项联邦刑事法。

阿吉拉尔众议员在众议院调查1月6日冲击国会事件的委员会的听证会上发言。(2022年6月16日)
阿吉拉尔众议员在众议院调查1月6日冲击国会事件的委员会的听证会上发言。(2022年6月16日)

特朗普对委员会的听证做出回应,星期一发表了12页的声明。他说,对1月6日事件所进行的这项调查是民主党人企图防止他2024年再度竞选总统。

委员会计划本月举行一系列听证会,星期四的听证会是第三场。这些听证会将阐述叛乱事件是如何发生,并将表明特朗普通过邀请支持者前来华盛顿并为了让他继续执政而“拼命斗争”而在其中扮演的角色。

这些人当中已有800多人被逮捕,他们受到了不同的指控,包括擅入和破坏国会以及袭警。一些团伙首领已被控串谋叛乱。

星期一,这个众议院调查委员会展示了多名白宫和政治助理的录像证词,这些证人说,他们在选举夜曾告诉特朗普暂时不要宣布胜选。特朗普忽视了他们的建议,在2020年11月4日凌晨宣布自己胜选。

前司法部长威廉·巴尔(William Barr)和很多助理已对委员会表示,在选举之后和发生叛乱事件之前的一段时间里,他们告诉特朗普说,他有关选举舞弊的说法是没有根据的,他输掉了选举。

巴尔在委员会播放的录像证词中说,特朗普关于选举违规行为的许多说法“完全是虚假和荒唐的”。

“显然他输掉了选举,”巴尔说。 “足以推翻选举的证据的基础为零。”

(美国之音记者法里瓦尔对本文亦有贡献。)

脸书论坛

美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登陆美国之音其它语种的网站。
XS
SM
MD
LG