无障碍链接

中国时间 1:19 2019年8月20日 星期二

美众议院通过决议谴责特朗普“种族主义”言论


国务卿蓬佩奥(左)看着特朗普总统举起一份关于明尼苏达州民主党联邦众议员奥马尔的文章(2019年7月16日)。

周二晚上,众议院四名共和党人加入全体民主党人通过了一项决议,谴责特朗普总统对几名众议院少数族裔民主党女议员的“种族主义”言论。

众议院以240票对187票通过的这项决议“强烈谴责”特朗普的“种族主义言论”,并称这些言论使对美国移民和少数族裔的恐惧和仇恨合法化,并加剧了这种恐惧和仇恨。

众议院议长南希·佩洛西呼吁众议院团结起来,“谴责总统的种族主义推文”。

她的这番话引起共和党众议员道格·柯林斯的正式抗议。他争辩说,议长的用语违反了众议院的礼仪。柯林斯要求把佩洛西的言论从记录中删去,但是众议院经过全院表决,拒绝了他的提议。

自周日在推特上发表这番言论以来,特朗普一直受到抨击,但他没有退缩。

特朗普曾表示这些议员既然不爱美国就应该离开美国,一名记者问他,她们应该去哪里?

“这取决于她们。她们随便想去哪里-或者她们可以留下来,”总统在周二的内阁会议上回答说。“但她们应该爱我们的国家。她们不应该恨我们的国家。”

特朗普举起几张纸说:“这里列出了这些国会女议员说过的一些非常糟糕、非常可怕的话,我不想读。”

总统接着说:“这是我的观点,她们恨我们的国家。”

几个小时前,特朗普在推特上宣称,“我骨子里就不存在种族主义”。特朗普针对四名少数族裔女议员的言论遭致批评,他则不断反击。这四名众议员是伊尔汗·奥马尔、亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯、爱安娜·普雷斯利和拉希达·特拉伊布。

自周日以来,特朗普已多次把目标对准这四名众议员。

众议院多数党领袖斯坦尼·霍耶周二宣布了投票结果。霍耶此前表示,他希望共和党人“把国家放在党派之前”,和民主党人一起投票支持这项决议。

该决议受到多数共和党人的谴责。共和党是众议院的少数党。

“这全是政治,” 众议院共和党领袖麦卡锡指责说。

众议院共和党第二号人物史蒂夫·斯卡利斯众议员说:“这又是一个攻击我们总统的机会。”

特朗普引发了一场风暴。他对这四名民主党议员说,在攻击他和美国之前,还是先“回到”她们的国家并解决好自己故国的问题。她们四位都是美国公民,其中出生于索马里的奥马尔是归化入籍者,其于三位在美国出生。

周一,四位女议员共同面对记者,反驳特朗普在社交媒体和口头上对她们的攻击。

来自明尼苏达州的奥马尔众议员说:“他对美国众议院四名以正当方式当选的议员发起了公然的种族主义攻击,这四人都是有色人种女性。这是白人民族主义者的议题。”

奥马尔和特拉伊布是美国国会历史上首次担任众议员的两位穆斯林女性,她们明确呼吁弹劾特朗普。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG