无障碍链接

中国时间 6:29 2019年12月8日 星期日

特朗普直接下令保留有争议的海豹队员的特战徽章


资料照片:美国海军海豹队员加拉格尔与妻子携手抵达加州圣迭戈海军基地的军事法庭。(2019年6月26日)

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)为他介入一名被控在伊拉克犯有战争罪的海军海豹队员的案件进行了辩护。海军部长因处理此案的方式被免职。

特朗普下令国防部长马克·埃斯珀(Mark Esper)允许这名特种部队军士以海豹队员资格退役,不必面对审议委员会的审查。特朗普解释说:“我必须保护我们的战士。”

星期一,埃斯珀对记者说,有关如何处置军士长爱德华·加拉格尔(Edward Gallagher)的命令直接来自特朗普总统。

资料照片:国防部长埃斯珀在维吉尼亚州诺福克军港视察格莱夫利号导弹驱逐舰后对媒体讲话。(2019年9月25日)
资料照片:国防部长埃斯珀在维吉尼亚州诺福克军港视察格莱夫利号导弹驱逐舰后对媒体讲话。(2019年9月25日)

埃斯珀说:“我星期日与总统谈了话。他给我下命令说,爱迪·加拉格尔将保留他的三叉戟徽章。”三叉戟徽章是精锐部队海豹成员的象征。

埃斯珀接着说:“总统是总司令。他有一切权利、权威和特权来做他想要做的事。”

加拉格尔被控2017年在伊拉克作战期间杀死了一名受伤的“伊斯兰国”恐怖组织武装分子。今年早些时候,军事法庭陪审团裁决他谋杀罪不成立,但是裁决他与这名十几岁的武装分子的尸体合影的罪名成立。他的军衔被降为上士。

特朗普总统本月早些时候干预了此案。他恢复了加拉格尔的军士长军衔和军饷。上星期,加拉格尔被通知他要面对一个审议委员会的审查,审查结果有可能让他失去海豹三栖特战队员的资格,特朗普总统随后在推特上宣布必须保留他的海豹队员三叉戟徽章。

海军部长丢官

埃斯珀在星期一发表那番评论的一天前宣布罢免了海军最高文官---海军部长理查德·斯宾塞(Richard Spencer),理由是他对斯宾塞处理此案的方式不满。

埃斯珀指责斯宾塞背着他直接与白宫磋商加拉格尔案。他说,他“因此失去了(对斯宾塞的)信任和信心”。

斯宾塞星期日在一封信中承认他被解职。他说,总统要绕过审议委员会程序,他无法满足这种愿望。

他写道: “区别我们和对手的是法治。我在我的家人、我的国旗和我的信仰面前曾庄严宣誓支持与捍卫美国宪法,本着良心,我无法服从我相信是违反誓词的命令。”

资料照片:时任海军部长的斯宾塞在大西洋上的福特航空母舰上对官兵讲话。(2019年10月27日)
资料照片:时任海军部长的斯宾塞在大西洋上的福特航空母舰上对官兵讲话。(2019年10月27日)

然而五角大楼官员指称,与他这份信所宣称的相反,斯宾塞试图要与白宫达成的协议恰恰是对审议委员会的程序做手脚,让加拉格尔保住三叉戟徽章,而这正是总统希望看到的结果。

国防部长埃斯珀承认整个这件事让人匪夷所思,他说:“让我觉得有问题的是信任和信心。我无法解释私下的说法与书面的公开说法之间的差异。”

但是他说,无论如何,那种协议都具有破坏性。

埃斯珀说:“假如那项协议得到执行,指挥链内有人会被迫玷污自己的节操,我不想让这种事情落在任何人的头上。”

特朗普星期日晚间发出一系列的推文,支持罢免斯宾塞。他提到的原因既有加拉格尔案,还有海军财政问题。

特朗普说:“我对海军海豹队员爱迪·加拉格尔审判案的处理方式不满。爱迪将平安退休,……保留他挣来的所有荣誉,包括他的三叉戟徽章。”

然而,至少有一名议员呼吁对导致斯宾塞被解职的事件进行调查。

参议院军事委员会成员、民主党参议员蒂姆·凯恩(Tim Kaine)发表声明说:“在我与斯宾塞部长共事的整个期间,我知道他是个好人,是爱国的美国人,也是一位有效力的领导人。”

凯恩说:“在斯宾塞部长离职的问题上我们有很多未解问题。” 他说,有好几位官员“尽管在一位违反操守的总司令麾下效力却能为国尽心效力”,斯宾塞就是其中之一。

参议院军事委员会主席、共和党参议员吉姆·殷霍夫(Jim Inhofe)星期日发表声明说,他支持把斯宾塞解职。

殷霍夫说,总统和国防部长“理应有他们信得过的领导团队”。他承认,“众所周知,我自己也在某些海军项目的管理问题上与斯宾塞部长有过分歧。”

特朗普已提名退役海军少将、现任美国驻挪威大使的肯·布莱特怀特(Ken Braithwaite)接任海军部长。

脸书论坛

网上问卷

美国国会众议院12月3日压倒性通过了《维吾尔人权政策法案》,谴责发生在新疆的人权危机。中国政府谴责美国国会接连通过香港与新疆人权法案是对中国内政的干涉,您同意中方的说法吗?

问卷投票结果仅供参考

XS
SM
MD
LG