无障碍链接

中国时间 23:18 2024年4月23日 星期二

特朗普回应最高法院阻止人口普查询问公民身份


美国最高法院(2019年6月20日)
美国最高法院(2019年6月20日)

美国最高法院作出裁决,阻止特朗普政府在即将展开的人口普查中加入一个有关公民身份的问题。特朗普总统回应说,他已经征询他的律师是否有办法推迟进行全国人口普查。

在最高法院作出裁决的几个小时后,特朗普在推特上说,政府在人口普查中不能询问人们是不是美国公民这种最基本的问题,这“看起来荒唐透顶”。

特朗普说,他已寻问律师是否可以推迟人口普查,“不管时间多久,直到最高法院得到额外的信息,可以就这个非常关键的问题作出最终和决定性的裁决。”

美国每十年进行一次全国人口普查。下次人口普查定于2020年进行。

小学生镇中心表演合唱为2010年美国人口普查造势(资料照)
小学生镇中心表演合唱为2010年美国人口普查造势(资料照)

最高法院裁决说,行政当局就询问公民身份所提出的解释是,这是为了更好地执行《投票权利法》,这种解释更像是逃避问题,而不是解释问题。

反对在人口普查问卷中加入公民问题的人士说,这将让非公民感到恐慌,让他们不敢回答问题,最终导致他们在国会中得不到充分的代表。

最高法院以5比4做出了裁决。首席大法官约翰·罗伯茨加入了自由派大法官的行列。

美国最高法院星期四还宣布驳回让联邦法院干预各州重新划分选区的请求。重新划分选区是为了确保随着人口增长以及地域变化州议会能够合比例地代表当地人口。

在美国最高法院拒绝干预各州出于党派目的而重划选区之后,一名新闻助理奔跑在最高法院外。(2019年6月27日)
在美国最高法院拒绝干预各州出于党派目的而重划选区之后,一名新闻助理奔跑在最高法院外。(2019年6月27日)

北卡罗莱纳州的共和党人和马里兰州的民主党人一直被控出于保住执政党控制权的目的而重新划分选区界线。

大法官们说,以不公平手法划分选区从而操弄选举结果的问题(俗称“杰利蝾螈”,Gerrymandering),要由州政府来解决,而不是最高法院。

星期四是最高法院暑期休庭之前作裁决的最后一天。

XS
SM
MD
LG