无障碍链接

中国时间 20:37 2019年8月17日 星期六

美参议院批准巴尔担任司法部长


巴尔在参议院司法委员会的确认听证会上作证。(2019年1月15日)

美国参议院星期四以54票对45票批准了特朗普总统提名的威廉·巴尔担任司法部长。巴尔将督管特别检察官罗伯特·穆勒领导的涉俄调查。

参议院司法委员会成员、来自爱奥华州的共和党参议员查克·格拉斯利说:“他是出色的被提名人,极有能力和经验。司法部需要良好和有效的领导。”

这是巴尔二度出任联邦最高执法官员。在老布什总统时期他就担任过司法部长。1991年,参议院无异议批准了对他的提名。

但是这一次,多数民主党人反对这项提名。他们虽然称赞巴尔的履历,但反对他对行政权的宽泛解释。民主党人声称,他不会对特朗普的白宫提供足够的制衡,还有可能破坏特别检察官的调查。

参议院司法委员会首席民主党成员、来自加州的黛安·范斯坦参议员说:“巴尔先生是合格的,这没有问题。问题是,考虑到此时和此位总统,巴尔先生是否是正确的人选。目前有几项正在进行的调查牵扯到总统、他的竞选班子、他的顾问和他的小圈子。”

民主党人指出,巴尔去年为司法部写了一份内容广泛的备忘录。他在备忘录中说,在穆勒的调查中,特朗普不应受到任何妨碍司法的指控。

来自德拉瓦州的民主党参议员克里斯·库恩斯说:“他的备忘录接受那种行政权格外宽泛的理论,这不仅威胁到特别检察官的调查,还威胁到我们当前对行政权范围和广度的许多理解。”

共和党人说,这种担心毫无必要。

司法委员会主席、来自南卡州的林赛·格雷厄姆参议员说:“我可以向你们保证巴尔先生将确保穆勒先生在不受政治干预的情况下完成他的工作。我知道他会公平对待总统,但他将把法治置于任何事与任何人之上。”

巴尔在参议院的确认听证上试图让参议员们放心。

他对司法委员会说:“我认为允许特别检察官完成他的调查这一点至关重要。如果获得确认,我将不允许党派政治、个人利益或任何不当考量干涉这项或其它任何调查。”

三名民主党参议员投票支持确认巴尔,一名共和党人投了反对票。

来自西维吉尼亚州的乔·曼钦参议员投了支持票。他在推特上说:“他充分合格,我相信,他将忠实地履行美利坚合众国首席执法官的职责。”

来自肯塔基州的共和党参议员兰德·保罗是唯一投反对票的共和党人。他发表声明说:“我对这位被提名人的记录和观点有太多的担心。比尔·巴尔对无法院许可令便展开监视的支持和他在第四修正案(禁止无理搜查和没收的宪法条款)问题上的整体记录令我感到不安。”

巴尔获得共和党人主控的参议院确认并不出乎人们的预料。在投票前,一些民主党人就默认了这一点。

库恩斯说:“我希望,他将证明我是错的。我希望,他将向所有党派和背景的美国人民展示,他将把我国民主的利益置于党派要务之上。我希望,对正在进行的特别检察官穆勒领导的调查来说,他将证明自己是一位很棒的、扎实的和可靠的看护者。”

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG