无障碍链接

中国时间 18:02 2018年4月21日 星期六

白宫:川普律师要禁书并非言论审查


VOA连线(黄耀毅):白宫:川普律师要禁书并非言论审查
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:04:27 0:00

VOA连线(黄耀毅):白宫:川普律师要禁书并非言论审查

一本下星期即将出版的书引用了许多人士,包括前白宫首席策略师史蒂夫班农的话并批评了川普政府。川普总统的律师试图禁止这本书的出版。不过白宫说这并非言论审查。

在下星期二(1月9日)即将出版的书《火与怒:川普白宫内幕》(Fire and Fury: Inside the Trump White House)当中,作者迈克尔·沃尔夫(Michael Wolff)多次进出白宫,引用了多位白宫官员与幕僚的话。这部书说,之前为川普总统竞选活动操盘并在之后担任白宫首席策略师的史蒂夫班农(Steve Bannon)称川普总统的儿子与女婿还有当时的选主任在大选期间在纽约川普大厦与俄罗斯律师见面,是“叛国”,“不爱国”,并且说川普不可能不知道他们正在与俄方接触。

VOA连线(黄耀毅):白宫:川普律师要禁书并非言论审查
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:04:28 0:00

包括总统办公室、第一夫人办公室在星期三(星期三)都发出措辞强烈的声明反驳。班农之后表示仍支持川普总统的政策,但并没有否认曾说过那样的话。

川普总统的个人律师查尔斯·哈德(Charles Harder)星期三晚上发函给书的作者沃尔夫跟出版商亨利霍特公司(Henry Holt and Company),要求“停止并终止”出版这本书。律师威胁,这本书一旦出版,可能有诸多法律后果,包括诽谤、造谣中伤、破坏书面保密协议以及违反封口条款等等。哈德律师说,将针对班农“很快采取法律行动”。

哈德是川普总统的个人律师,哈德要告班农并且要禁止书商出版,是否有川普总统的授意,在星期四的白宫简报会上引发关注。白宫发言人桑德斯(Sarah Huckabee Sanders)说,她并不清楚总统与其律师之间的对话,请记者去问律师。至于要求书籍不准出版,是否违反保障言论自由的美国宪法第一修正案,桑德斯予以否认。她说:“总统绝对相信宪法第一项修正案,但是正如我们之前所说的,总统也认为,发布信息之前应当确认信息的正确性,而不是把急于把肯定而且显然不是事实的内容作为事实发布。”

有记者问到,川普政府向来认为“另类事实”也有被相信的价值,那为什么对这本书却有这么大的反应。桑德斯说,这本书不算另类事实,根本就是可笑的谎言。

禁止书本出版一般是发生在有言论审查的国家。在星期四的简报会上,也有记者质疑,现在是总统自己的律师发信函给书商要求不准出版,这是否是川普政府试图审查这本书。对此桑德斯也予以否认。她说:“这不是来自美国政府,而是来自总统的个人律师,我认为它的目的是非常明确的,除此之外没有什么要进一步解释的。具体情况,请把你的问题提交给总统的个人律师。”

在担任川普的竞选主任之前,班农是另类右翼的布赖特巴特新闻网站(Breitbart News Network)的创办人之一,并担任其执行主席。在离开白宫之后,班农于2017年8月18日重新回到布赖特巴特担任执行主席。在星期四的简报会上,桑德斯则说,希望布莱特巴特网站考虑开除班农。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG