北韩水灾急需援助 - 2002-08-12

国际红十字会和红新月会说,千千万万名北韩人因为水灾和滑坡而无家可归,他们需要紧急救援。

*灾情无法控制*

红十字会说,一周前,北韩两个西部道和一些县突然下了几场倾盆大雨,导致两万两千多人无家可归。洪水、强风再加上水坝崩塌,导致灾情越发无法控制。红十字会发言人潘德亚女士说,这次受灾地区之一黄海南道是所谓的北韩的米仓。潘德亚说:“黄海南道大约有三千七百公顷的稻田和其它农田受到损坏。我们还不知道损坏的程度,可是我们都知道这个国家已经发生了缺粮现象。因此,农田受损。无论程度如何都是很悲惨的事。”

*红十字会呼吁捐助*

潘德亚说,水灾发生时,有四百多人受伤,数十人死亡或失踪。她说,许多地方的通讯线路至今还没有修复,因此,没有办法得到伤亡的准确数字。红十字会的负责人说,北韩红十字会和地方当局及早发出了水灾警报,因此避免了一场更大的灾难。潘德亚说:“除此之外,他们还成立了一个急救站来帮助受伤的人。救援小组使用船支救出了至少189个人,并且还帮助了一些人撤退到地势比较高的地方。另外,他们利用了数百名志愿人员执行搜索和救援任务来寻找那些流离失所或被淹没的人。”

红十字会呼吁人们捐助60万美元来购买塑料布给无家可归的人提供临时住所。他们还要给两万多人提供毯子,净化水的药片和医疗设备,因为这些人的家园已经被洪水给冲走了。