日府将处理银行坏账问题 - 2002-10-23

日本商业银行的不良贷款总值高达四千两百亿美元。日本政府的金融服务机构建议,从这个月底开始,政府应该收紧储备金要求,以保证银行的健康运作。这一行动会可能会导致根基已经不稳的银行破产。

华盛顿的日本经济研究所所长阿瑟・亚力山大长时期观察日本的金融领域。他说,日本就要进入一个为期6到9个月的特大经济难关。这意味着银行要破产、被政府收购;很多借款人实际上陷入破产,没有能力偿还债务,处境艰难;有些生意会关门歇业。这意味着失业以及很多乱像。 尽管问题很严重,但是他不相信日本金融危机会对世界其他国家造成多大影响。他强调说,过去十年来,日本由于经济减缓,逐步撤出海外经营市场。他说:和日本公司有生意的外国银行和外国相应机构在好多年前就意识到了这个问题。因此他们在和日本接触的时候都非常小心。当然有些人会受到日本银行倒闭的伤害,但是不会形成重大的、系统性的、全球性的问题。

日本银行金融地位的削弱主要是因为过去5年来摆脱不掉的通货紧缩,也就是实际物价的下跌。通货紧缩影响到债务,受到价格跌落和收入减少的打击的公司,无法按时偿还贷款,或者只有靠出售资产来还债。 托欠债务和出售资产 又使价格进一步下跌,使债务问题更加恶化。日本公共债务债台高筑,而且一直步步增高,目前已经超过国民收入的百分之150。