委内瑞拉罢工继续总统誓言不辞职 - 2002-12-30

委内瑞拉总统查韦斯星期天再次表示,尽管发生了争取把他赶下台的持续四星期大罢工,但是他不会辞职。数十万反对派示威者在加拉加斯街头游行,要求立即举行选举。

查韦斯总统从一个汽油贮藏中心主持了他每周的电台和电视节目,试图证明汽油供应会很快恢复正常。即使按照政府自己的数字,这个国家的关键的石油工业也已经有四分之三陷入瘫痪。随着每一辆运油车离开,查韦斯总统带领人们为他所称的“伟大的石油战争”的英雄鼓掌。按照政府的说法,罢工是那些希望让国有石油公司私有化的人操纵的。查韦斯甚至提出背后可能有外国利益卷入。这次罢工以石油工业的工人为主。

在全国各地,开车的人需要排队等几个小时、甚至几天才能给汽车加油,在这个名列世界5大石油出口国之一的国家这是十分奇怪的现像。由于汽油短缺和其它经济部门的罢工,商品供应开始缺乏,包括一些食品。但是查韦斯表示,汽油正在从邻国特立尼达和库拉索运来,局势没有失控。

* 罢工者坚决不复工 *

一辆巴西油轮星期六到岸,带来了够几天用的汽油。但是委内瑞拉的石油生产还不到平常产量的四分之一。平常的产量为每天大约3百万桶。炼油厂大部份关闭 ,出口不到平常的百分之十。委内瑞拉外汇收入的四分之三以上依靠原油以及石油产品出口。查韦斯总统表示,罢工的石油公司雇员有叛国罪,可能面临监禁。但是罢工者仍然不愿低头。劳工领袖奥尔特加在反对派集会上讲话说,查韦斯即使杀掉他们,也无法迫使他们复工。

在星期天的大型集会上,人们分发了有关非暴力抗议的手册,作为反对派缩短查韦斯总统任期的新策略,这些计划中包括拒绝纳税。查韦斯的任期到2007年结束。查韦斯坚持表示他不会辞职。他说:“我认为我决不会离开。”反对派表示要游行到总统府,以迫使查韦斯下台,游行的日期还没有宣布。上一次这样的游行发生在4月,有19名示威者被打死,查韦斯总统在离职两天后东山再起。