加州男子“黑”电脑面临判刑

加利福尼亚州的一名男子用秘密程序侵入了大批电脑,从中盗取信息。他星期六承认触犯刑律,有可能被判处60年监禁。此人名叫约翰.希佛,今年26岁,是一名电脑安全咨询顾问。

联邦检察官说,他星期六针对4项欺诈和窃听指控承认有罪。除了入狱服刑之外,他还可能被判处将近200万美元的罚款。希佛被控设计了被称为bots(机器人)的程序,这种程序可以侵入互联网各处的电脑,让黑客控制这些电脑。由被侵入的电脑组成的网络被称为botnet(机器人网)。检察官说,希佛及其同夥侵入了大约25万台电脑以搜集金融信息和密码。检方没有说他们窃取的信息的价值是多少。