加拿大军方一项调查报告说，2006年4名联合国军事观察员在黎巴嫩遇难是以色列军方的错误造成的。加拿大军事调查委员会星期五发布一份报告说，这些观察员在以色列和黎巴嫩真主党的冲突中遇难事件原本是可以避免的。
这4名联合国观察员分别来自加拿大、中国、奥地利和芬兰。他们当时的工作处被以色列飞机投下的炸弹击中，并受到以色列炮火的攻击。报告说，观察员们已经做出撤离的决定，但是他们在离开前被击中。
加拿大的调查委员会说，他们无法把责任归咎于以色列军方以外的任何人，因为以色列国防部和联合国没有完全配合加拿大方面的调查。