学个词 - resonate

  • 美国之音

香港学生在香港中文大学举行反送中罢课行动。(2019年9月2日)

您的浏览器不支持HTML5

学个词 - resonate


今天我们要学的词是 resonate.

resonate 的意思是共鸣。 Hong Kong’s protests have received worldwide attention, but perhaps nowhere has the pro-democracy movement resonated more powerfully than in nearby Taiwan. 香港的抗议活动受到全世界的关注,但对这场民主运动也许没有哪一个地方能比附近的台湾更能产生强有力的共鸣。

President Trump’s message resonated with rural America when he campaigned in areas often regarded as forgotten, where the jobs had left and opioids had devastated communities. 特朗普总统的竞选言论在美国乡村地区引起共鸣,他在那些常被视为被遗忘的地区竞选,那里的工作机会已经流失,阿片类药物已经给社区带来破坏。