美国之音

作者： 美国之音

• 2017年12月22日

  黑利：美国会记住这一天

  美国驻联合国大使黑利（Nikki Haley）21号在联合国说， “美国会记住这一天”，她说这一天美国在联大受到了围攻；将来当其他国家期待美国对联合国缴纳最多费用的时候，美国会记起这一天。

• 2017年12月22日

  苹果承认让旧版iPhone手机速度变慢

  总部在美国的跨国科技公司苹果承认已采取行动，让旧版iPhone手机的处理速度变慢。

• 2017年12月22日

  联合国投票宣布美国承认耶路撒冷无效

  联合国大会21号投票，以128票赞成，9票反对宣布美国承认耶路撒冷为以色列首都无效。

• 2017年12月22日

  世界媒体看中国：如何脚踩两只船

  “脚踩两只船”是中国历史悠久的俗语，带有程度不一的贬义。它的基本意思有两个，一个是指由于对某一情况不了解，于是便跟相互对立的双方保持联系；再一个是指以毫无节操、不问是非的方式追求利益最大化，也就是黑道白道两边通吃。

• 2017年12月22日

  中国滴滴出行筹巨资扩大海外业务

  总部在北京的中国租车平台“滴滴出行”今天（12月21日）宣布，完成了新一轮40多亿美元的股权融资，以进一步扩大海外业务，加强对人工智能（AI）交通技术的投入，加速企业推进国际化以及新能源汽车服务等在内的创新业务。

• 2017年12月22日

  学个词-2965-in-tatters

  今天我们要学的词是 in tatters. In tatters意思是被损坏的，支离破碎的。

• 2017年12月22日

  川普签署行政令 增加关键矿物生产减少进口依赖

  美国总统川普周三签署了一道行政令，要求美国政府采取措施减少美国对于“关键矿物”的进口依赖，并提升这类矿物资源的本地开采和生产。

• 2017年12月22日

  所有权结构模糊 海航新西兰收购受阻

  中国海航集团收购新西兰一家金融公司的计划受到新国海外投资办的阻止。媒体引述新西兰海外投资办公室星期四（12月21日）做出的解释说，他们这样做是因为，该办公室并不清楚海航集团到底由谁控制，而且无法核实。

• 2017年12月22日

  美国加州一华裔男子承认从中国走私危险化学物质进入美国

  星期三，53岁的华裔男子周培文（Peiwen Zhou，音）在旧金山联邦地区法庭（U.S. District Court in San Francisco）承认，他的化工公司AK Scientific在运输有毒化学物质时没有在包装上作正确标注。

• 2017年12月21日

  约20人死于韩国堤川市一处火灾

  星期四韩国南部城市堤川的一栋内设健身房的大楼起火，造成约20人死亡。

• 2017年12月21日

  中国法院认定44名台湾人在电信诈骗案中有罪

  北京的一家法院对44名与设在肯尼亚的一个电信欺诈活动有关的台湾人做出刑事判决，这一判决很可能加剧中国与实行自治的台湾之间的紧张关系。

• 2017年12月21日

  双语新闻(2017年12月21日)

  星期四韩国南部城市堤川的一栋内设健身房的大楼起火，造成约20人死亡。About 20 people died Thursday when a fire broke out in a building that houses a fitness center in the South Korean city of Jecheon.

• 2017年12月21日

  加泰罗尼亚议会改选 关乎独立运动前途

  西班牙加泰罗尼亚地区各地的选民，星期四投票决定是否继续留在西班牙内，还是逐步走向独立。

• 2017年12月21日

  澳大利亚警方：汽车撞人事件是故意行为

  一辆汽车星期四在澳大利亚墨尔本冲入一群行人，可能有多达19人受伤。。警方说，撞人是“故意行为”。

• 2017年12月21日

  美国对车臣强人卡德罗夫等5人金融制裁

  美国将5个人列入金融制裁名单，包括车臣强人卡德罗夫。美国指称卡德罗夫对试图揭露政府腐败的人进行了包括夺去生命在内的残酷镇压。

• 2017年12月21日

  美参议员：解除特别检察官职务会引发宪法危机

  美国联邦参议员华纳表示反对他所称的越来越多要求停止特别检察官穆勒负责进行的调查的不负责任声音。穆勒负责调查美国大选中俄罗斯是否和川普的竞选团队有串通。华纳说，如果真这样做了，就有可能引发一场宪法危机。

• 2017年12月21日

  一名朝鲜军人穿过非军事区叛逃到韩国

  韩国国防部说，一名朝鲜军人穿过非军事区，叛逃到韩国。

• 2017年12月21日

  维州可能要掷币决定州议会权力平衡

  在共和党主控维吉尼亚的州议会17年之后，接下来的权力分配可能要靠扔一次硬币来决定了。

• 2017年12月21日

  缅甸禁止联合国人权特使访问

  联合国缅甸人权状况特别报告员李亮喜(Yanghee Lee)星期三说，缅甸政府禁止她访问评估缅甸的人权局势。

• 2017年12月21日

  布鲁克林居民因恐怖主义罪名被判15年

  美国司法部说，一家美国联邦法庭以恐怖主义罪名判处一名布鲁克林居民15年监禁。哈萨克斯坦公民阿赫罗尔·赛义德艾哈迈托夫(Akhror Saidakhmetov)被控串谋向被指定为外国恐怖组织的“伊斯兰国”提供实质性的支持。法庭文件显示，他最早在2014年向“伊斯兰国”表示支持。

加载更多