美国之音

作者： 美国之音

• 2017年12月11日

  一分钟美语 Breathing Room

  Breathing room 得以喘息的时间或空间。He told his girlfriend that he needed some breathing room. 他告诉女友，他需要点空间。My teacher extended the deadline for our project, so we’ve got a little breathing room to get it done. 老师推迟了我们专题作业的截止日期，总算可以喘口气，按时完成了。

• 2017年12月10日

  阿盟称美国承认耶路撒冷为以首都将带来危险后果

  阿拉伯国家联盟表示，美国总统川普承认耶路撒冷为以色列首都的决定是危险的，使美国站在了偏袒占领、违反国际法和决议的立场上。

• 2017年12月10日

  加州州长：年末发生山火将成新常态

  加利福尼亚州州长杰瑞·布朗警告说，加州未来还可能发生更多山火。与此同时，消防人员正在奋力扑救六处大火。大火造成至少一人死亡，数以百计房屋被烧毁。

• 2017年12月10日

  联合国：解决朝鲜半岛危机刻不容缓

  联合国表示，和平解决朝鲜半岛紧张局势刻不容缓。

• 2017年12月10日

  阿拉伯联盟呼吁承认巴勒斯坦国并将耶路撒冷作为其首都

  阿拉伯联盟秘书长艾哈迈德·阿布·盖特呼吁世界各国承认巴勒斯坦为主权国家，耶路撒冷为其首都；这是回应美国总统川普宣布他将承认耶路撒冷为以色列首都并且将把美国驻以色列大使馆迁到那里。

• 2017年12月10日

  阿拉伯联盟外长会议谴责美国大使馆迁移到耶路撒冷

  随着巴勒斯坦人的抗议活动进入第三天，阿拉伯联盟外交部长星期六在开罗举行会议，谴责美国决定迁移使馆的决定，称之为“非法”，以及“挑衅阿拉伯民众的感情”。

• 2017年12月10日

  伊拉克总理：针对伊斯兰国的三年战争已结束

  伊拉克总理阿巴迪9号宣布，历时三年、目的在于将伊斯兰国极端组织赶出伊拉克的战争取得成功，并且已经结束。

• 2017年12月10日

  国际人权日全球24座地标将以蓝光点亮

  12月10号是国际人权日。设在纽约的人权观察组织8号宣布， 12月10日从纽约到悉尼，从台北到多伦多，全球24座地标点亮蓝光来庆祝世界人权日。

• 2017年12月10日

  川普出席民权博物馆开馆仪式引发抵制

  民权偶像、国会议员约翰•刘易斯表示，他周六不会出席密西西比州一座民权博物馆的开馆仪式，因为美国总统川普会参加。

• 2017年12月9日

  人权日-反应美国政府政策的视频社论

  负责公共外交和公共事务的国务次卿史蒂芬戈德斯坦说：“我们坚信，我们必须营造一个人们有崇拜自由，新闻自由，异议自由和能够在自己所居住的国家自由生活的环境。”

• 2017年12月9日

  双语新闻(2017年12月9日)

  朝鲜和联合国同意定期沟通。North Korea and the United Nations have agreed to communicate regularly.

• 2017年12月9日

  朝鲜和联合国同意定期沟通

  朝鲜和联合国同意定期沟通。朝鲜国营媒体朝中社星期六说，这个最新进展是一位联合国高官最近访问平壤的结果。

• 2017年12月9日

  委内瑞拉星期天开始市长选举投票

  委内瑞拉选民星期天为市长选举投票。预计投票结果将加强左翼总统马杜罗对权力的掌控。委内瑞拉面临一系列难题。

• 2017年12月9日

  白宫就耶路撒冷地位做决定前已评估安全威胁

  白宫得到有关正式承认耶路撒冷为以色列首都以及宣布将美国大使馆迁到耶路撒冷可能引发安全威胁的全面汇报。

• 2017年12月9日

  欧盟对中国人权记录“深感不安”

  欧盟驻中国代表团星期五在世界人权日前夕表示，对中国剥夺其公民基本人权感到“极度不安“。

• 2017年12月9日

  华裔居民要求旧金山华裔市长下台

  美国加州旧金山市的一些华裔居民由于不满该市华裔市长李孟贤最近签署的一项关于大麻种植的法案，在该市的华裔报纸上刊登广告，要求李孟贤下台。

• 2017年12月9日

  美中贸易顺差11月份持续增加

  虽然川普政府一再表示要采取行动，解决美中两国贸易不平衡的问题，但中国对美国的贸易顺差今年11月继续上涨。

• 2017年12月9日

  中国提醒在巴基斯坦的公民可能发生恐袭

  中国告诫在巴基斯坦的公民要保持低调，因为根据中国得到了近期发生恐怖袭击的有关情报。

• 2017年12月9日

  世界媒体看中国：苹果、中国与道德

  美国技术业界巨头公司苹果公司的首席执行官库克最近访问中国期间发表的言论，再度在中文世界和英文世界的互联网上引起有关营利的私营公司与道德责任之间关系的辩论。

• 2017年12月9日

  南加州大火继续肆虐，圣迭戈进入紧急状态

  消防人员星期五继续试图控制南加州几场借着风势不断扩大的野火，包括在圣迭戈北部刚刚爆发并迅速扩大的火灾。

加载更多