无障碍链接

中国时间 23:16 2024年3月29日 星期五

杨恒均案审理结束择期宣判 澳外长指责中国“任意拘留”


澳大利亚驻华大使傅关汉 (Graham Fletcher) 在不准许进入审理杨恒均案的北京法庭后对记者讲话。(2021年5月27日)
澳大利亚驻华大使傅关汉 (Graham Fletcher) 在不准许进入审理杨恒均案的北京法庭后对记者讲话。(2021年5月27日)

中国结束了对澳大利亚籍作家杨恒均的审理,但法院推迟了宣判。澳大利亚外长星期五(5月28日)称,整个审判过程“封闭且不透明”,她还说杨恒均遭到了中国政府的“任意拘留”。

杨恒均的朋友对路透社表示,杨星期四上庭时不但戴着护目镜和口罩,还穿着全套防护服,无法看清他的表情。

路透社得知,杨恒均撰写了数页呈交给法庭的辩护材料,还做了简短的发言。

澳大利亚广播公司(ABC)报道说,法官禁止杨恒均传唤证人为自己辩护。

澳大利亚外长佩恩在一份声明中说,澳大利亚尚未被告知有关指控或调查的任何细节。佩恩说:“我们认为这是一起任意拘留澳大利亚公民的案件。”

路透社还说,澳大利亚领事官员们星期五探望了被拘留的杨恒均,他们一天前想进入法庭但却遭到了拒绝。

澳大利亚籍华裔作家杨恒均被控间谍案星期四在北京市第二中级人民法院开审,澳大利亚驻华大使傅关汉 (Graham Fletcher) 想要到场旁听,亦被拒之门外。

傅关汉对此深感遗憾,但中国外交部发言人赵立坚声称,杨恒均案涉及国家机密,不安排旁听“合法合理”。

杨恒均是在2019年1月从纽约飞抵广州后在机场被捕的。开庭前他已经被关押两年零四个月。杨恒均被捕以来这两年期间,澳大利亚与中国的关系急剧恶化,目前似乎已经跌入谷底。澳大利亚政府曾表示,杨恒均被捕以来一直见不到家人,只与他的律师有过有限的接触。

中国当局指控杨恒均从事了危害国家安全的活动,接受了海外某家间谍组织的任务。但是杨恒均一直拒绝接受这一指控。中国当局也一直没有就对杨恒均的指控作出任何解释或透露任何细节。杨恒均的友人和支持者认为,他之所以受到中国当局的迫害,完全是因为他在他的著作中推崇民主。

澳大利亚驻华大使傅关汉去法院旁听被拒之后向记者表示,外交官不能出庭旁听“令人深感遗憾”。他还说:“我们一直关切这个案子,包括案子缺乏透明度。因此我们得出结论,这是一起任意拘捕。”

美联社在短暂的午餐休庭期间透过电话联络上杨恒均的律师莫少平。据莫少平透露,庭审会持续一整天,而到中午为止,对他提出的指控仅仅是非法收集“讯息(information)”。

杨恒均否认对他的所有指控。但是在中国遭到指控后的定罪率相当高。如果针对杨恒均的间谍罪指控被定罪,他将面临三年至无期徒刑、甚至死刑的判决。

本次法院开庭前夕,澳大利亚多家媒体报道了一封据称是杨恒均今年三月口授给探视他的澳大利亚领事官员或律师的信件。杨恒均在信中说,长达26个月“暗无天日”的关押已经让他的健康状况“每况愈下”,但是他仍然“精神抖擞”,并誓言坚韧不拔地面对苦难和折磨。“没有什么比最大的梦魇已然来临更让人感到轻松。我现在已经没有恐惧了。我也绝不会妥协。”

美联社引述大赦国际组织中国部主任罗助华(Joshua Rosenzweig)的一项声明表示,杨恒均所遭到的指控完全基于他在发表的文章中对中国政府的批评。他认为,杨恒均在遭受几百次审讯,被关押在不人道的环境里,并被严格限制接触律师之后,现在又面临秘密的不公正庭审。他还认为,杨恒均仍面临折磨及其他粗暴对待的严重危险。

美国之音中文节目预告

  • 3/29【时事大家谈】博鳌论坛登场 耶伦预定四月访华;马英九将再访中国 马习二会有谱吗?嘉宾:邱万钧,波士顿东北大学财务金融系教授;许毓仁,哈佛大学肯尼迪学院梅森计划学者,前台湾立法委员;主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG