无障碍链接

中国时间 16:08 2024年5月7日 星期二

美国作家激烈争辩中国前途(3) - 2001-09-18


最近两本预测中国未来的专著在美国几乎同时出版,但它们对中国前景的描述却截然相反。这两本书,一本叫做 《中国的世纪》,作者是劳伦斯-布拉姆;另一本叫做 《中国即将垮台》,作者是章家敦。布拉姆和章家敦都是美国律师,都在中国生活和工作了二十多年。

中国加入世界贸易组织已成定局。从 1986 年开始申请加入世贸组织的前身�关税及贸易总协定,�到如今眼看成为世界贸易组织的一员,中国走过了不寻常的 15 年。在这 15 年中,中国先后渡过了 1989 年天安门事件后遭到的经济制裁和 1997 年亚洲金融风暴造成的冲击。根据世界银行的记录,尽管全球市场起伏动荡,中国经济却历久不衰,一直以超过百分之七的年增长率高速发展。然而现在,中国又面临着第三次考验。 《中国即将垮台》的作者章家敦说,由于世界贸易组织将给中国带来来自全球各个角落的竞争对手,中国企业羽翼未丰,势必在如狼似虎的外国竞争对手面前一败涂地。中国这列高速行驶的列车即将出轨。

章家敦说,�世界贸易组织将使中国的很多工业企业垮台,使中国的银行系统比现在更加举步维艰。在世贸时代,竞争将是残酷无情的。�

* 争论市场竞争的利弊 *

竞争是市场经济最突出的特色,也是市场经济鹩诩苹玫闹饕曛局弧V泄诖蛹苹孟蚴谐【米停桃稻赫杂谥泄袄此狄丫辉倌吧!吨泄氖兰汀返淖髡卟祭分赋觯泄斓既嗽缫讶鲜兜骄赫杂诰梅⒄沟闹匾裕砸恢惫睦谐【赫? 布拉姆说,�中中国政府确实希望看到竞争,因为竞争对于每个人来说都有好处。�

可是章家敦反驳道,竞争并不是对每个人都有好处,而是对强者有好处,对弱者便没有什么好处。在全球化市场中,中国的国有企业几乎没有任何优势。所以中国的统治者共产党其实并不喜欢竞争。

章家敦说,�如果中国共产党真的对竞争感兴趣,就不会颁布什么价格法,就不会在某些行业组建卡特尔,就不会把各种不同企业合并起来,让它们主宰市场甚至独霸市场。�

章家敦所说的卡特尔指的是中国政府组建的一些大型联合企业。 不过,在布拉姆看来,中国政府的这种作法不过是一种竞争手段,无可非议。

布拉姆说,�不对,不对。中国政府所作的跟跨国公司所作的是一回事。跨国公司为了加强实力,赢得竞争,不也是不断合并和兼并吗。中国政府鼓励把分散在全国各地的生产设施统筹起来,加以充份利用。如果它们办不到,就把它们关闭,或者卖给私人企业。这跟跨国公司有什么区别?�

* 政府干预市场的成份有多少 *

章家敦说,�区别大了!跨国公司是根据市场力量决定分合。可中国根本不是那么回事。在中国,完全是政府决定企业的分合,而且总是企图减少竞争。�

不过, 布拉姆认为,中国目前并不缺少竞争。

布拉姆说,�中国经济的百分之 98, 也就是百分之 98 的价格都是自由的,都是由市场决定的。只有很少的一些领域属于例外。汽车曾经是其中之一。不过就连汽车价格今年也取消了控制。这一切都是在加入世界贸易组织之前完成的。中国实际上已经是市场经济了。我不知道还要怎么跟你说。我跟我的客户都完全是根据市场价格办事的。�

章家敦说,�中国还算不上市场经济,因为中国政府不但控制价格,干预市场,而且拥有企业。尽管中国市场的确正朝着较为自由的方向前进,但前进的步伐却是太慢了。�

布拉姆指出,中国的经济体制仍然处于过渡时期,很多事情不可操之过急。人们应该看到,在中国,市场经济的成份正在迅速增加,计划经济的成份正在急剧减少。

布拉姆说,�从经济角度来看,中国大约百分之 60 的生产性资产仍然控制在政府手里。这是一个事实。然而另一个事实是,中国百分之 60 的生产能力却来自私有企业和非国有企业。�

可章家敦认为,问题就出在这里。中国政府掌握大部份生产性资产,然而却生产不出什么有价值的东西,为了苟延残喘,只有大力盘剥私有企业。这种不合理的经济结构不但造成官员腐败和市场混乱,而且在世界贸易组织的洪流面前根本不堪一击。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:普京访华,习近平的暧昧政策还能走多远?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:24:19 0:00

美国之音中文节目预告

  • 5/7【时事大家谈】习近平与马克龙 千古知音还是棋逢敌手?习近平拉拢“铁杆兄弟” 欧洲反美联盟成形?嘉宾:纽约城市大学政治学教授夏明; 法律学者、独立时评人虞平 主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG