哥伦比亚革命武装部队的代表和帕斯特拉纳总统的政府签署了一项协议，为和平谈判定下了时间表。这项最后一分钟签署的协议避免了哥伦比亚38年内战再度升级的危险。在帕斯特拉纳总统为签署协议规定的最后期限前不到四小时，哥伦比亚革命武装部队与政府谈判代表宣布了他们的时间表以及和平谈判的计划。这一时间表规定了完成一系列问题谈判的最后期限。这些问题包括停火、绑架与其它伤害平民的行为以及解散与反政府武装对抗的准军事组织等。时间表规定四月七号作为在这些问题上达成协议的最后期限。
在这项协议宣布后不久，帕斯特拉纳总统向全国发表讲话，把划分给哥伦比亚革命武装部队四万两千平方公里安全区的有效时间延长到四月十号，也就是签署停火协议三天之后。帕斯特拉纳总统告诉人民，他本人希望马上实现停火，马上停止攻击平民的事件，但是他知道，要达成这些协议是一件复杂的事，需要时间。帕斯特拉纳说，今天，哥伦比亚人有了达成协议的具体日期和保证，这是以前从来没有过的，这将使他们对和平进程具有更大的信心。他说，这次谈判的成果是向结束哥伦比亚长期暴力冲突迈出的重要一步。他还称赞了国际社会为帮助双方达成协议所做出的努力。他指出，星期天达成的协议还为国际社会继续监督和平进程提供了保证。
这次谈判是在哥伦比亚南部反政府武装的安全区进行的。联合国特使詹姆斯・勒穆瓦纳和来自十个国家的大使参与了努力。哥伦比亚革命武装部队去年十月停止了与政府的谈判，抗议政府在安全区周围采取的措施以及军用飞机飞越安全区上空。一月12号，帕斯特拉纳总统责令革命武装部队在48小时内就和平谈判提出一项新的建议，不然的话，他说他将取消三年前作为恢复谈判的条件而划分给反政府武装的安全区。哥伦比亚军队一度在安全区周围进入阵地，许多人担心战争即将升级。一月十四号，哥伦比亚革命武装部队停止抗议政府的安全措施，同意马上谈判，避免了一场危机。这次就和平谈判时间表达成的协议是哥伦比亚内战将近四十年来向和平迈出的最重大的一步。
