韩国总统金大中星期二请求欧盟外交政策及安全方面负责人索拉纳，协助缓解因为北韩发展核武器所引起的纷争。索拉纳是在汉城和金大中讨论北韩的这个问题，在此之前，他曾经在东京和日本官员讨论同样的问题。索拉纳表示，欧盟希望协助成立一个国际框架来解决这个问题，但是他也承认，北韩拒绝这个构想。
北韩已一再表示，这个问题必须经由和华盛顿的直接谈判来解决，北韩并且希望和美国签署一项互不侵犯条约。美国表示愿意进行这样的谈判，但是拒绝签署这样的条约。美国并且主张这样的谈判还应该包括其他国家在内。索拉纳原来打算访问北韩和北韩领导人金正日会面的，但是北韩官员取消了这项会谈。
*北韩宣称制裁等于宣战*
这个月早些时候，金正日还拒绝和前往平壤的一名南韩特使会谈。有关北韩的核计划也许很快就会交给联合国处理。国际原子能委员会星期三举行理事会，预料将会因为北韩违反核武器协议而将此问题提交联合国安理会。联合国安理会可能因此对北韩实施制裁，而北韩表示，此举等于向北韩宣战。
尽管出现这样的紧张，南北韩还是继续进行一系列共同项目，其中包括亲人团聚。这个星期二，一个北韩代表团还抵达汉城讨论加强双方经济交流。自1953年韩战结束后，南北韩迄今在理论上还处在战争状态。北韩的核危机于去年10月爆发，当时华盛顿表示，北韩承认拥有秘密的核计划。自那时候起，北韩就驱逐联合国检查人员，退出核不扩散条约，并且宣布重新启动可以生产武器级钸原料的旧有的核设施。
