无障碍链接

中国时间 16:06 2024年5月4日 星期六

向海水要淡水 - 2003-05-15


加州南部的洛杉矶河经常是干的,洛杉矶的用水有35%来自源远流长的科罗拉多河。

*靠海喝海*

当加州从科罗拉多河的取水量开始超过份额的时候,美国西部的其他几个州就向联邦政府告状。美国政府命令加州减少使用科罗拉多河水。但是双方没有达成协议,结果,洛杉矶的水源被切断了一部份。加州希望将来能在一定程度上“靠海喝海”,也就是说,向海水要淡水,化海水为淡水。加州南部的水源管理者在海水的脱盐技术上大力投资。在加州南部的安西纳发电站的入口处,传来机器声。这里有大水罐、水泵和管道。民间的伯西丹公司要在这里修建一座海水脱盐处理厂。这座工厂建成后,一天能生产一亿九千公升的淡水。加州圣迭格县的水源管理部门的官员温伯格最近访问了这里。他说,脱盐的海水能成为饮水的新的重要来源。

*海水脱盐*

海洋就在这里,这是世界上最大的水库,是可靠的水源,一年到头,不管天气如何,它都在这里。由于淡化技术,海水能成为高质量的人类用水。这里的示范设施已经开始把少量的咸水化为饮用水了。安西纳发电站抽取海水来冷却机器。伯西丹公司的设施接入这个循环系统,把海水转到脱盐机里。人们先迫使海水通过两个装着沙子的大水箱,把海水中的悬浮物过滤簦�然后迫使海水穿过长长的圆柱形水罐,水罐里装满过滤膜。伯西丹公司的发言人麦克拉甘说,如果你把这些卷在一起的过滤膜打开,让它们伸展开来,一片接一片的铺过去,那就能从这儿一直铺到旧金山。等到海水从所有这些薄膜中穿过之后,盐份就被过滤掉了,出来的水就能喝了�? *成本降低*

加州过去淡化海水的努力失败过,这是因为成本太高。而在过去10年里,在美国,海水的过滤脱盐技术大有进步,麦克拉甘说:“现在的过滤器产生的淡水比以往多一倍,用电比以往还少,过滤装置的使用寿命也比以往长了。这一切都大大降低了成本。”在今天的美国,海水淡化的成本已经比过去减少了50%,不过这种淡化了的海水还是比别的水贵得多,价格是其他水源的3倍,但是官员们认为,随着其他水源的价格上涨,淡化海水的竞争力就增强了。

*高质饮用水*

在安西纳发电站,海水淡化的过程只需要20分钟, 这里已经能每天生产13万公升的淡水了。伯西丹公司的发言人麦克拉甘说:“从这里的压力容器中心流出来的水是高质量的,能喝。而从压力容器后部流出来的水呢,比海水还咸,因为原来的水有一半被分离出去成为淡水了,而其中的盐份留了下来,所以剩下的这些水的盐份浓度就增加了一倍。”加州圣迭戈县的的水源管理部门对这种海水脱盐技术很热衷,他们已经在探索兴建另外两个处理厂的可能性了。他们希望,这个县的饮水将来能有15%来自海洋。

*污水净化*

下面谈谈一种污水净化技术。世界卫生组织估计,饮用脏水引起的疾病,在世界上每年造成200多万人死亡。污水是发展中国家的一大杀手,受害者大多是儿童。霍乱和传染性肝炎等疾病都是由病菌或者病毒通过污水传染的。而传播河盲症和登革热等疾病的虫子也生活在水边或者在饮用水中产卵。

*陶瓷净水器*

有些系统装置能净化污水,让它变得能够饮用。有个组织叫“坛坛罐罐为和平”。这是个非政府组织,总部在美国,活跃在中美洲。他们开发了一种陶瓷净水器。这是个圆形的容器,里面有个过滤器,过滤器是用那种多孔的,能让水渗透的黏土烧成的。这种过滤器能截住有害的生物。过滤器上还涂了一种物质,名叫胶质银。胶质银能杀死细菌,很多飞机上的净水系统都用了胶质银。

这种净水器放在一个比较大的容器里,水经过净水器过滤后,就进入大容器。这个大容器也起到保护净水器的作用。净水器应该每个月清洁一次,以保证水能渗透过去。“坛坛罐罐为和平”组织建议使用者每年更换一次过滤器。陶瓷净水器用于世界各地的发展中国家,在中美洲和南美洲,在亚洲非洲的部份地区,都在使用。

这个组织表示,净水器不但能帮助社区解决用水问题,还能帮助社区赚钱。本地的一些艺术工作者经过一些培训,就能制造和出售那种装有净水器的容器。 “坛坛罐罐为和平”这个名字显示,坛坛罐罐里装的水,关系到社区之间的和平。有些村庄之间的打斗,就是为了争夺水资源。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG