最近，位于美国首都华盛顿的肯尼迪中心宣布了获得今年表演艺术终身成就奖的五位艺术家：喜剧演员卡罗・伯内特，小提琴演奏家艾萨克・珀尔曼，歌唱家詹姆斯・布朗和洛雷塔・林恩，影剧导演迈克・尼科斯。
*艺术大奖 每年5位*
肯尼迪中心从1978年以来，每年都在美国及世界范围内评选五位艺术家，授予他们终身成就奖，表彰他们在音乐、舞蹈、戏剧、电影和电视领域为美国文化及世界文化做出的卓越贡献。今年的肯尼迪中心表演艺术终身成就奖已经是第二十六届了，到目前为止，算上今年获奖的五人，一共有一百三十六人获奖。
在美国艺术界，肯尼迪中心的终身成就奖是美国最重要的艺术奖之一，它与法国的骑士勋章，英国授予优秀艺术家的爵士称号等具有同等重要的地位。
*艺龄长久 各有千秋*
获得这一奖项的艺术家一般都是资深人士，都在多年的艺术生涯里取得了卓越成就。肯尼迪中心负责人约翰逊说，这五位艺术家在他们各自的艺术领域里都达到了炉火纯青的地步。的确，今年的五位获奖者都在各自的艺术领域里取得了卓越的成就。
黑人歌唱家詹姆斯・布朗从艺五十年，他的歌曲影响了美国几代人；女喜剧演员卡罗・伯内特多年在电视喜剧节目中扮演过多个角色，给美国几代电视观众带来了欢乐；歌唱家洛雷塔・林恩是美国乡村歌手中的顶尖人物，多少听众随着她的歌曲欢笑、哭泣；导演迈克・尼科斯则是美国电影、戏剧导演中的佼佼者；而小提琴演奏家艾萨克・珀尔曼则是古典音乐演奏家中的超级明星。
*颁奖仪式 冠盖云集*
一年一度的颁奖晚会都在美国首都华盛顿的肯尼迪中心举行，那是首都文化艺术界的一件大事。颁奖仪式常有美国总统、副总统、国务卿及其夫人们等重要人物出席，颁奖晚会的实况录像在晚些时候也都向全美国播放。按计划，今年的颁奖晚会也将在十二月份举行。另外，按惯例，在颁奖晚会的前一天晚上，美国国务卿会在国务院为获奖者举行庆祝晚宴。
*“灵歌教父詹姆斯・布朗*
今年七十岁的黑人歌唱家詹姆斯・布朗大概是今年五位获奖者中最多姿多彩的人物，早在1956年，布朗就以其独特的黑人灵歌演唱风格赢得了无数听众的心。在那以后，人们用种种美妙的称呼，如“ 灵歌教父”、“灵歌第一名”等来表示他们对布朗的欣赏，当然，人们也赞许布朗勤奋的工作精神，称他是美国演艺界人士中“最勤奋的人”。
布朗在得知自己获奖的消息后感到非常激动，也非常感慨，他说，小的时候，他不过才读到初中一年级，但是今天他的歌唱艺术竟然得到这么多人的欣赏，得到这么高的奖励，这使他感到非常欣慰。
不过多年来，布朗总是有些这样或那样法律上的麻烦，如违反有关税法，违反交通规则等，一次，布朗开车违章，竟然还无视警察让他停车的命令，引得警察开车跨州追赶他。不过，法律似乎对布朗也网开一面。今年五月，南卡罗莱纳州赦免了布朗过去犯下的违法持枪、斗殴等罪行，布朗对此非常感激，他说，他感谢南卡罗莱纳州对他的赦免，他争取改正错误，向前看。
*笑星卡罗・伯内特*
与詹姆斯・布朗一样，女喜剧演员卡罗・伯内特今年也七十岁了。如今年轻的美国电视观众可能对伯内特不那么熟悉，但是从1967年到1978年，伯内特主演的电视喜剧节目曾经连续播出十一年，成为美国电视史上播出时间最长的喜剧节目之一。在那十一年里，伯内特的喜剧节目获得了二十二项美国电视大奖“艾米奖”。
伯内特的回忆录将在下个月出版，她在回忆录中讲述了自己成长的经历，以及她和去年去世的女儿之间的亲情。
*导演迈克・尼科斯*
美国老资格电影、戏剧导演迈克・尼科斯今年已经七十一岁了，提起他在导演艺术上的成就，尼科斯非常谦虚，他说，他当导演时就是工作，并没有想到自己执导的电影将来会有那么大的影响，在电影史上取得那样显著的地位。
《谁害怕弗吉尼亚・沃尔夫》，《毕业生》、《第二十二条军规》、《鸟笼》这些电影史上的经典之作，都是尼科斯执导的作品。
*身残志不残的小提琴家珀尔曼*
小提琴演奏家艾萨克・珀尔曼今年五十八岁，是今年肯尼迪中心表演艺术终身成就奖五位获奖者中最年轻的一位。珀尔曼原是以色列人，1958年十多岁时移民美国。值得一提的是，珀尔曼从小患有小儿麻痹症，走路不方便。但是，极富音乐天份的珀尔曼身残志不残，很快就从美国众多的年轻音乐家中脱颖而出，步入世界知名音乐家的行列。
*乡村歌手洛雷塔・林恩*
洛雷塔・林恩今年六十八岁，是美国著名乡村歌曲演唱家。当年，根据林恩的自传《矿工的女儿》拍摄的同名电影在世界范围内赢得了无数电影观众的心。林恩在美国乡村歌曲演唱者中虽然声名显赫，但是她自己却非常谦虚，并不认为自己取得了多么大的成就。
(2003年9月10日播出)
