美国国务院表示，美国政府和下个星期计划访问北韩的美国访问团没有关系，这个访问团包括了一位著名的核科学家。根据报道，这个访问团将被允许参观北韩重新开放的宁边核设施。
布什政府显然不会阻止这个私人代表团访问北韩。去年十月，布什政府曾经阻止了一个希望访问平壤的国会团体。
不过，华盛顿的有关官员说，这次访问完全是私人发起，美国政府没有任何参与，也不会参与任何检查事宜。在这之前，《今日美国报》报道说，包括参议院工作人员和一名前美国政府洛斯阿拉莫斯核实验室负责人在内的团体，将从下星期二起访问北韩五天。
《今日美国报》报道说，这个团体将获准参观宁边核设施，自从北韩一年前驱逐联合国检查人员以来，这是第一个外国人团体获准参观。
国务院一名官员说，这次访问和举行另外一轮中国主持的有关北韩核危机的六边会谈没有关系，也不会影响举行六边会谈的工作。
