日本政府说，日本正在安排和在北韩的家庭已经分离了两年 之久的一名日本妇女和家人团聚的事宜。没有外交关系的日本和北韩近几个月来已经就这个问题进行了多次商谈。
在北韩滞留了24年的日本妇女曾我瞳自2002年10月返回日本之后，就一直没有见到过她的美国丈夫和两个女儿。1978年被北韩特工人员从日本绑架到北韩的曾我瞳一直在请求日本政府向平壤政府施加压力，允许她的家人离开北韩。
日本内阁官方长官细田博芝说， 日本正在安排这个家庭在印度尼西亚的团聚。细田博芝说，要快速完成团聚的技术和安全安排是非常困难的。这一团聚很可能在印尼的巴厘岛进行。
曾我瞳是一名护士。她星期五会见了地方官员，讨论在团聚之后，她家可以得到什么样的支持。曾我瞳在当地政府的办公楼外简短会见了记者。她说，她对即将进行的团聚感到高兴。但是她的家庭不太可能近期内在日本定居。
曾我瞳的丈夫查尔斯・詹金斯被美国列为逃兵，一旦他涉足日本土地，日本官员可能被迫要把他交给美国军队，接受审判。詹金斯自1965年从美国驻韩国部队失踪以来一直居住在共产党北韩。
把印度尼西亚作为团聚地点，主要是因为印尼和美国没有引渡条约并且和北韩维持着外交关系。团聚问题的突破是星期四日本和北韩外相会晤时达成的。两国外长在雅加达参加地区性会议之余进行了会晤。曾我瞳是被迫在北韩教北韩特工有关日本的习俗和语言的时候于1980年和查尔斯・詹金斯结婚的。
