无障碍链接

中国时间 16:56 2024年5月12日 星期日

安南:个人独裁的时代已过去(04年7月6日) - 2004-07-06


联合国秘书长安南在非洲联盟首脑会议开幕式上提醒各国领导人尊重本国宪法,在任期结束时就要下台。他还就达尔富尔的局势发出强烈警告。

联合国秘书长安南对参加第三届非洲联盟首脑会议的各国元首和代表们说,国家宪法是为了保护社会的,而不是用来为统治者谋求短期目的的。安南说,一个人或者一个政党把持权力的时代已经过去了。安南说:“一个人真正的智慧、最明智的治国能力表现在他知道何时把火炬传给新的一代。任何政府都不应该为了继续把持权力而操纵、或者修改宪法,把自己的任期延长,超过他们在上任时曾经接受的期限。”

联合国秘书长安南说,非洲每一个国家都必须举行自由公正的选举,都要有像样的反对党,有独立的司法制度,有自由独立的媒体和由文官掌控的军队。

乌干达是一个正在为引进多党政治而斗争的国家。上个月乌干达宪法法庭裁定2000年一项选民投票反对多党政治的全民公投无效。乌干达总统穆塞韦尼因为反对宪法法庭的这项决定而受到攻击。他还受到指控,说他企图修改宪法,以便继续把持权力,第三次连任总统。他本人强烈否认这项指称。

*达尔富尔冲突会影响该非洲稳定*

安南还对非洲大陆上的冲突表示关注,特别是苏丹西部的达尔富尔地区。他警告说,如果不能很快解决达尔富尔冲突,就会影响该地区的稳定。安南说:“我刚刚访问了达尔富尔和在乍得的难民营。被毁的村庄,难民营里挤满了生病和饥饿的妇女儿童,他们眼睛里充满恐惧。这些都向我们所有人发出了清晰的警告,那就是,如果不采取行动,这场达尔富尔民众已经承受的残暴很可能是另外一场更大的人道灾难的序幕,会演变成一场破坏该地区稳定的大灾难。”安南赞扬非洲联盟向达尔富尔地区派出停火监察员和数百人保护监察员的部队。

在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴召开的为期3天的非洲联盟首脑会议开幕式上,联合国秘书长安南是主要致词者。与会各国领导人预计将讨论建立一支非洲维和部队和资金问题。会议将要求 53个成员国拿出各国国防预算的十分之一资助非洲维和部队。另外,这次首脑会议的日程还包括象牙海岸进展艰难的和平进程,以及改善食品生产问题。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG