尽管北京发出日益强烈的批评，台湾总统陈水扁还是计划在本月底过境美国的两个城市。
*陈水扁参加巴总统就职典礼*
台湾总统府宣布，陈水扁总统将于8月29号启程访问巴拿马和伯利兹，9月5号返台。陈水扁此行的主要目的是参加巴拿马新总统托里荷斯的就职典礼。陈水扁的幕僚形容这次旅行是增进台湾和中美洲国家间的关系。目前只有少数几个国家和台湾保持外交关系，其中包括巴拿马和伯利兹。总统府发言人陈文宗表示，陈水扁此行将短暂过境美国。
*分别过境檀香山和西雅图*
陈文宗说：“陈总统在来回中美洲途中，会分别在美国的两座城市檀香山和西雅图过境。”这两次过境美国预料会遭到北京的严厉抗议。北京认为台湾是其领土的一部分，并且誓言，如果必要，不惜以武力收复台湾。此外，北京长久以来试图在国际上孤立台湾，坚持任何国家不得同时与北京和台北保持外交关系。
*陈文宗：台湾有权探望朋友*
美国和台湾虽然没有正式的外交关系，但是这个民主化的岛屿深受美国人民的支持。美国并且承诺在台湾无端受到攻击时保卫台湾。陈文宗坚称，陈水扁此行拜访朋友并没有任何不对之处。陈文宗说：“台湾是一个主权国家，我们在全世界有很多朋友，所以我认为我们有权去世界各地探望我们的朋友。进一步说，巴拿马和伯利兹是两个和台湾有外交关系、而和中国没有外交关系的国家，所以我们不认为中国有权干涉我们和这两个国家的关系。”
*美国按过去标准接待陈水扁*
美国在台协会新闻官雷娜婷也证实，美国政府将按照过去相同的标准来接待陈水扁的过境。她说，这些标准就是[安全，舒适，方便，同时尊重旅客的高贵身份]。陈水扁此行除了将拜会巴拿马总统托里荷斯和伯利兹总理外，至于此行特别是在夏威夷和西雅图的时候将会见什么人，台北政府守口如瓶。
