无障碍链接

中国时间 18:57 2024年5月6日 星期一

高油价冲击南亚(04年10月31日) - 2004-10-31


不断上涨的原油价格预计将损害南亚的经济,尤其是南亚小国的经济。这种损害已经在部份地区显示出来。

*物价与民怨同增*

斯里兰卡愤怒的消费者正在应付许多商品的价格上扬,其中包括公共汽车票、食用油和毂类食物、电、烟和酒等等。物价上涨已经引发了几次抗议行动。但政府说,斯里兰卡人必须承受全球原油价格提高所造成生活费用增加的后果 。斯里兰卡正在向印度和伊朗寻求贷款支付不断增长的石油费用。

在巴基斯坦,燃料和食品价格上涨已经使通货膨胀率达到六年来的最高水平。孟加拉国也在应付能源费用的上涨。

经济学家说,在这个几乎完全依赖石油进口的地区,原油价格上扬所造成的损失可能会很严重,只有印度例外。

*印度外汇多 补贴消费者*

包米克是印度工商联合会的一名南亚专家。他说,印度一千多亿美元的外汇储备提供了一种缓冲,因为政府可以补贴消费者的汽油支出,但其它南亚国家不具有这项优势。

他说,印度几乎是个独立的个案,而其它南亚国家的经济前景就非常严峻了。他们的经济将面临严重的倒退,特别是刚刚开始出现一点发展势头的制造业。即使是农业,也会因为使用柴油而受到影响。

*穷国雪上加霜*

经济学家说,在斯里兰卡和孟加拉国等国家,制造业的竞争力将被削弱。如果油价居高不下,出口商受到的打击可能最沉重。在这个拥有全球最多贫穷人口的地区,影响会特别严重。

在印度,政府正在抑制燃料价格大幅度增长,迫使国营石油公司承受原油成本增加的大部份负担。政府希望抑制目前在百分之7.5 徘徊的通货膨胀率。

但人们怀疑消费者能被保护多长时间。不过,即使国内油价提高,预料经济只会稍稍放缓。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 5/6【时事大家谈】:习近平访欧,能否在渐行渐远的欧洲打开缺口?普京访华,习近平的暧昧政策还能走多远?嘉宾:台湾政治大学国际关系研究中心资深研究员宋国诚; 西密歇根大学政治系教授王元纲 主持人:许波

XS
SM
MD
LG