无障碍链接

中国时间 5:19 2024年5月2日 星期四

美总统大选投票踊跃(04年11月2日) - 2004-11-02


据报道,在美国的几个州,大批选民已经出来参加投票。投票的最初几个小时没有报道发生重大问题。

*没有出现大规模混乱现象*

一位选举工作人员说:“现在是早上六点,投票站现在开启。”这位选举工作人员在维吉尼亚州开启了位于维也纳地区的一个投票站。

在全国各地,投票的最初几个小时并没有出现人们担心的大规模混乱、高呼口号的游行以及情绪激烈的司法之争。有报道说,出现了一些小问题,比如,投票站开门晚了几分钟,或者投票机工作不正常一类的孤立事件。但是,这些问题同某些观察人士在选前的不详预测相比,并不算什么。这些观察人士曾预测,投票站内外的党派活动可能会使一些地区的投票实际上陷入停顿。

*民主共和两党相互指责舞弊*

美国最高法院法官史蒂文斯裁决,在竞争白热化的俄亥俄州,共和党将党的活动人士安置在投票站内,对那些他们认为没有适当注册的人提出质疑是合法的。而两个下级联邦法官曾经裁决,认为上述做法不妥。

共和党指责民主党人士有舞弊行为,说他们在俄亥俄州等地登记了数千名不具资格的选民。民主党驳斥了上述指责,并指称共和党将矛头对准少数族裔为主的地区,以恫吓那些可能投民主党票的选民。

在俄亥俄州首府哥伦布,布里加说,除了排大队等候外,他没有遇到投票问题,他也没有发现选民舞弊或者恫吓现像的证据。布里加说:“如果我不认为投票算数,我就不会去投。我对这次投票感觉良好。”

*布什不希望四年前争议重演*

共和党总统候选人、布什总统在家乡州德克萨斯投完票后对记者表示,他不希望四年前佛罗里达出现的投票争议问题再度重演, 当时美国民众不得不等五个多星期才知道他们的下届总统是谁。布什说:“我的希望当然是,这次大选今天晚上结束。全世界正在注视着我们伟大民主制度的运作。对于我们的这个制度而言,没有什么比选举今晚宣告结束更好的了。”

*爱德华兹称赞选民踊跃投票*

民主党总统提名人约翰・克里的竞选搭档、参议员爱德华兹表示了同样的情绪。爱德华兹说:“我们相信,这个制度目前正在以应有的方式运作。我所耳闻的是,大批选民出来参加投票,这是非常令人鼓舞的。这是民主制度运作的方式。”

大部份州的投票工作计划将在当地时间晚上六点至八点结束。在一些整天出现排长队现像的投票站,关闭时间可能会晚一些。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国通过新关税法,为贸易战升级做准备?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:21:11 0:00

美国之音中文节目预告

  • 5/2【时事大家谈】中共敲定7月召开三中全会 习近平找到经济解方?中国国安部推新“五反斗争” 发出什么警讯?  嘉宾:香港荣休全国政协委员、金融专家刘梦熊先生;独立时评人,专栏作家蔡慎坤先生主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG