◆胡锦涛会见官方指定班禅喇嘛
中国国家主席胡锦涛重申中共支持中国官方指定的藏传佛教班禅喇嘛。新华社说，这名被中国共产党领导人当作第11代转世的班禅喇嘛，星期四在北京人民大会堂与胡锦涛见面。新华社说，胡锦涛赠给这个男孩一条代表西藏尊敬的哈达。1995年，中国拒绝西藏流亡精神领袖达赖喇嘛的任命人，指定坚赞诺布为第11代班禅喇嘛。达赖喇嘛任命的男孩一直没有公开露面，相信他受到软禁。
◆美日称需举行北韩问题新会谈 美国总统布什和日本首相小泉纯一郎同意，需要举行新一轮会谈，结束有关北韩核武器项目的纷争。白宫发言人麦克莱伦说，两位领导人星期四通过电话交谈，讨论推动和北韩举行六方会谈的重要性。麦克莱伦说，美国和会谈的其他国家，包括韩国、日本、俄罗斯和中国，都敦促平壤回到谈判桌。布什星期三晚上的国情咨文中提到北韩。布什说，华盛顿正在和亚洲国家政府紧密合作，说服北韩放弃其核野心。
◆安南处分石油换粮食丑闻官员 联合国秘书长安南计划处分2名官员，这2人在伊拉克石油换粮食计划腐败传闻的报告中受到批评。安南的首席幕僚说，安南将对前计划负责人塞凡和另外1名官员斯蒂凡尼迪斯采取没有具体指明的行动。星期四发表的独立报告说，塞凡利用职位向伊拉克要求石油交易，报告指出，这是有严重利益冲突的行为。石油换粮食计划准许伊拉克前政权通过出售石油来购买人道救援物资，缓和联合国制裁为伊拉克人民带来的困难。
◆巴极端分子再袭击以色列部队 巴勒斯坦极端分子在约旦河西岸和加沙地带对以色列军队发动2次袭击，打破2个星期的平静。这些袭击造成5名以色列军人受伤，1名巴勒斯坦枪手死亡。巴勒斯坦当局一直设法阻止极端分子袭击以色列目标。双方都说，他们希望下星期在埃及举行的首脑会谈达成正式停火协议，结束长达4年多的暴力。在星期四的袭击活动发生的几个小时前，以色列安全内阁批准一个计划，释放900名巴勒斯坦囚犯，并且从巴勒斯坦的耶利哥城撤出部队。这个计划要求以色列下星期在埃及举行的巴以峰会结束之前，释放500名巴勒斯坦人，并且在今后3个月里释放其他400人。目前大约有8千名巴勒斯坦人被以色列关押。
◆尼国王压制媒体加紧控制国家 尼泊尔国王贾南德拉采取行动，透过压制媒体来加强对这个王国控制。星期四贾南德拉禁止独立的新闻广播，并且威胁惩罚那些报导与官方口径不一致的报纸。星期二，当尼泊尔国王解散政府，宣布进入紧急状态时，尼泊尔的电话线和因特网被切断，造成尼泊尔人无法得知毛派反政府武装要求罢工的号召。贾南德拉国王敦促毛派反政府武装重新开始和平会谈，否则将面对其他措施。但是毛派反政府武装没有做出反应。
◆美国防部长去年几次递交辞呈 美国国防部长拉姆斯菲尔德说，他去年2次向布什总统提出辞职，但是布什都予以拒绝。拉姆斯菲尔德星期四接受CNN电视采访时说，他是在伊拉克阿卜格拉布监狱虐囚丑闻期间提出辞职的。拉姆斯菲尔德说，他要求布什总统决定他是否应该继续担任国防部长。
◆国际组织称中国关押记者最多 一个维护新闻自由的组织说，中国连续六年是世界上关押新闻工作者最多的国家。总部设在纽约的保护记者委员会在星期四发表的年度报告中说，在2004年的最后一天，中国关押着42名记者和编辑。在这个报告中，关押23名新闻工作者的古巴排名第二，关押17名新闻工作者的厄利特里亚排名第三。
◆什叶派在伊大选中居领先地位 伊拉克选举委员会说，星期天举行的具有里程碑意义的选举的部份结果显示，在六个已经点算了绝大多数选票的省份中，主要的什叶派联盟居领先地位。受到有影响力的什叶派最高领导人阿里·希斯塔尼支持的联合伊拉克联盟，在160万已经点算的选票中，以75%的得票率领先。不过，选举官员很快补充说，这些选票来自巴格达省和其它五个以什叶派穆斯林为主的省份，那些省份一直预测联合伊拉克联盟会表现出色。临时总理阿拉维领导的候选人获得20%的选票，远远落在第二位，阿拉维也是什叶派穆斯林。预计至少要等一个星期伊拉克全部18个省份的最后点票结果才能出来。与此同时，星期四发生的袭击导致至少10名伊拉克人死亡。星期三，12名伊拉克士兵在基尔库克的伏击中被打死，两名美国海军陆战队士兵在安巴尔省阵亡。
◆德黑兰否认布什总统指控 伊朗最高领导人哈梅内伊否认布什总统对德黑兰的指控。哈梅内伊说，布什总统和四位美国前总统一样，都不能动摇伊朗执政的伊斯兰政府。哈梅内伊星期四在德黑兰对学生说，伊朗的立场已经使其他伊斯兰国家深信，与世界蛮横相对抗并取得胜利是有可能的。布什总统星期三晚上在国情咨文演讲中，指控伊朗是世界上支持恐怖主义的主要国家，布什还指控伊朗寻求发展核武器。布什总统说，美国将同追求自由的伊朗人站在一起。伊朗外交部发言人说，这些指控没有根据。
◆叙利亚否认支持恐怖主义 叙利亚对布什总统指控叙利亚支持恐怖主义进行否认。叙利亚说，这些指控“没有用”，其目的是安抚美国国内的保守派。星期四，叙利亚新闻部长达赫拉拉在一家阿拉伯电视上说，人们都知道叙利亚在配合反恐战争。达赫拉拉批评华盛顿把黎巴嫩真主党列为恐怖组织。他说，美国把这个组织列出来是因为这个组织反对以色列。布什总统在今年的国情咨文讲话中，指控大马士革允许恐怖分子使用叙利亚和黎巴嫩的领土来袭击以色列，破坏所有在中东实现和平的机会。
◆教皇保罗二世健康状况改善 梵蒂冈说，教皇保罗二世的健康状况有所改善，但是预期会继续留在医院里，直到下星期二、三。梵蒂冈的一名发言人说，84岁的教宗没有再出现呼吸困难的现象。星期二晚上，教宗因为流感引起严重的呼吸道炎症，迫使他入院就医。因为教皇身体不适，原定下星期和美国国务卿赖斯女士举行的会面被迫取消。
◆布什促推动社会保障改革 布什总统举行了第一个市政厅形式的会议，他将在美国各地举行一系列这一类的会议，推广他提出的改革美国养老金计划的方案。布什星期四在北达科他州的法戈和一些公民会面。在前一天晚间，他在年度国情咨文中推销了这个改革社会保障系统的计划。布什说，目前的社会保障项目将在2042年破产。美国退休人士协会对布什的提议表示关注，说解决方法不应该比问题本身更糟。
◆印度火车事故导致52人丧生 印度西部警方说，星期四一列火车撞上了一辆迎亲的拖拉机，造成至少52人死亡，8人受伤。警方说，这起事件发生在孟买西北800公里的马哈拉施特拉邦的一个村庄。印度铁路系统的1万4千列次火车每天运送1千3百万名乘客。印度铁路事故相当频繁。
◆中国破获一贩婴团伙 据中国国家媒体报导，政府破获了一个贩卖婴儿的犯罪团夥，共逮捕40人，救出44名婴儿。《北京新闻》说，在过去10年里有100多人在六个省份拐卖70多名新生婴儿，包括7个来自缅甸的婴儿。经过一年多的调查，案子被福建省的警察破获。警察说，罪犯大多是农村妇女，包括接生婆和医护人员，他们看到这个有利可图的机会。中国严格的计划生育法只容许一对夫妇有一个孩子。但是，由于传统喜欢男孩的习惯，导致许多家庭抛弃女婴从而获得生儿子的机会。
◆美参院考虑压人民币升值 美国国会参议院正在考虑，如果北京不提高人民币币值、减轻对美元的压力，就对中国增加进口关税。但是中国官员说，设立法规来处理这一敏感问题是错误的办法。预计在星期四提出的议案将要求中国在6个月之内调整币值，否则美国可能对中国产品征收27.5%的关税。中国外交部发言人对记者说，应当由中国自己做出这个决定。发言人说，中国稳定的、持久的和快速的发展对国际贸易夥伴有相互的好处。布什政府说，和美元保持固定比值的人民币汇率太低，这使中国的进口产品人为的便宜，从而有损美国的出口，使许多美国人丢失工作。
◆格鲁吉亚总理意外逝世 格鲁吉亚总理祖拉布·日瓦尼亚逝世，看来是死于天然气中毒。格鲁吉亚内政部部长梅拉比什维利说，41岁的日瓦尼亚被发现星期四清晨死于首都第比利斯 一位朋友的住所。梅拉比什维利说，很明显这是一起意外的天然气中毒事件，日瓦尼亚的遗体已经被送去化验。格鲁吉亚总统萨卡什维利召开国家安全委员会紧急会议讨论这一事件。据美联社报导，萨卡什维利任命副总理巴拉米泽代理总理职务。日瓦尼亚1963年12月9日出生在第比利斯。他曾担任过议员。2004年1月，格鲁吉亚总统萨卡什维利任命日瓦尼亚担任总理。他的妻子和3个子女安然无恙。
◆亚洲股市周四有涨有落 亚洲的股市星期四涨落互见。东京股市由于抛售技术股而下降，日经指数下降18点，以1万1千389点收盘。星期三，日经指数上升了23点。香港的恒生指数下降40点，收盘时为1万3千515点。恒生指数星期三跌了22点。在新加坡，海峡指数下跌半点，以2108点收盘。雅加达、吉隆坡股市下跌，曼谷、孟买、马尼拉、汉城、悉尼、台北和惠灵顿股市上升。东京外汇市场星期四下午稍晚美元对日元的汇率为104.14日圆，比星期三同一时间上升0.43日圆。香港市场每盎司黄金价格下跌了1美元70美分，收盘价为420美元65美分。
◆布什誓言在中东推行民主 布什总统发表了国情咨文， 他在国情咨文中誓言要在中东地区继续推行民主。另一方面，他保证要对联邦养老金制度进行改革。星期三晚间，布什在国会对参众两院议员讲话时赞扬伊拉克最近举行的选举，他说，这说明恐怖分子吓不倒寻求自由的人。布什说，自由在伊拉克的胜利将会壮大新的反恐联盟，鼓舞从大马士革到德黑兰的很多国家的民主改革。布什说，实现一个独立的巴勒斯坦国同以色列和睦共处的目标为期不远了。他说，为了在更加广大的中东地区推动民主，美国将同庇护恐怖分子、企图获得大规模杀伤武器的国家政权进行斗争。布什说，伊朗仍然是资助恐怖主义的头号国家，他对伊朗人民说，美国将同他们站在一起，争取自由和民主。布什还阐述了改革联邦养老金计划(也就是人们所知的社会保障体系)的设想。他希望，允许年轻一些的就业者把一部份应缴付的税款投放到私人帐户里。尽管民主党人要求布什制定从伊拉克撤军的明确战略，布什的国情咨文仍然没有规定撤军的时间表。
◆民主党人质疑布什国情咨文 美国反对党派民主党的领袖要求布什总统拿出美国从伊拉克撤军的明确方案。众议院少数党领袖南希·佩洛西在对布什总统的国情咨文做出回应时说，民主党还没有听到总统解释他的撤离方案。她呼吁布什政府加快伊拉克的经济建设，并说伊拉克人必须尽快自己担负起安全保卫工作。佩洛西说，公众不要被误导而相信伊拉克已经训练了几千名安全部队，事实“根本不是这样”。参议员哈里·里德说，民主党人坚决反对布什总统提出的社会安全福利修改计划。他说，布什的计划将使国家赤字增加两万亿美元。他说，民主党人在认为总统的大方向是正确的时候，将和总统同心协力，但是当认为总统大方向错误时，将让他承担责任。
◆越争取外援协助战胜禽流感
◆美日称需举行北韩问题新会谈 美国总统布什和日本首相小泉纯一郎同意，需要举行新一轮会谈，结束有关北韩核武器项目的纷争。白宫发言人麦克莱伦说，两位领导人星期四通过电话交谈，讨论推动和北韩举行六方会谈的重要性。麦克莱伦说，美国和会谈的其他国家，包括韩国、日本、俄罗斯和中国，都敦促平壤回到谈判桌。布什星期三晚上的国情咨文中提到北韩。布什说，华盛顿正在和亚洲国家政府紧密合作，说服北韩放弃其核野心。
◆安南处分石油换粮食丑闻官员 联合国秘书长安南计划处分2名官员，这2人在伊拉克石油换粮食计划腐败传闻的报告中受到批评。安南的首席幕僚说，安南将对前计划负责人塞凡和另外1名官员斯蒂凡尼迪斯采取没有具体指明的行动。星期四发表的独立报告说，塞凡利用职位向伊拉克要求石油交易，报告指出，这是有严重利益冲突的行为。石油换粮食计划准许伊拉克前政权通过出售石油来购买人道救援物资，缓和联合国制裁为伊拉克人民带来的困难。
◆巴极端分子再袭击以色列部队 巴勒斯坦极端分子在约旦河西岸和加沙地带对以色列军队发动2次袭击，打破2个星期的平静。这些袭击造成5名以色列军人受伤，1名巴勒斯坦枪手死亡。巴勒斯坦当局一直设法阻止极端分子袭击以色列目标。双方都说，他们希望下星期在埃及举行的首脑会谈达成正式停火协议，结束长达4年多的暴力。在星期四的袭击活动发生的几个小时前，以色列安全内阁批准一个计划，释放900名巴勒斯坦囚犯，并且从巴勒斯坦的耶利哥城撤出部队。这个计划要求以色列下星期在埃及举行的巴以峰会结束之前，释放500名巴勒斯坦人，并且在今后3个月里释放其他400人。目前大约有8千名巴勒斯坦人被以色列关押。
◆尼国王压制媒体加紧控制国家 尼泊尔国王贾南德拉采取行动，透过压制媒体来加强对这个王国控制。星期四贾南德拉禁止独立的新闻广播，并且威胁惩罚那些报导与官方口径不一致的报纸。星期二，当尼泊尔国王解散政府，宣布进入紧急状态时，尼泊尔的电话线和因特网被切断，造成尼泊尔人无法得知毛派反政府武装要求罢工的号召。贾南德拉国王敦促毛派反政府武装重新开始和平会谈，否则将面对其他措施。但是毛派反政府武装没有做出反应。
◆美国防部长去年几次递交辞呈 美国国防部长拉姆斯菲尔德说，他去年2次向布什总统提出辞职，但是布什都予以拒绝。拉姆斯菲尔德星期四接受CNN电视采访时说，他是在伊拉克阿卜格拉布监狱虐囚丑闻期间提出辞职的。拉姆斯菲尔德说，他要求布什总统决定他是否应该继续担任国防部长。
◆国际组织称中国关押记者最多 一个维护新闻自由的组织说，中国连续六年是世界上关押新闻工作者最多的国家。总部设在纽约的保护记者委员会在星期四发表的年度报告中说，在2004年的最后一天，中国关押着42名记者和编辑。在这个报告中，关押23名新闻工作者的古巴排名第二，关押17名新闻工作者的厄利特里亚排名第三。
◆什叶派在伊大选中居领先地位 伊拉克选举委员会说，星期天举行的具有里程碑意义的选举的部份结果显示，在六个已经点算了绝大多数选票的省份中，主要的什叶派联盟居领先地位。受到有影响力的什叶派最高领导人阿里·希斯塔尼支持的联合伊拉克联盟，在160万已经点算的选票中，以75%的得票率领先。不过，选举官员很快补充说，这些选票来自巴格达省和其它五个以什叶派穆斯林为主的省份，那些省份一直预测联合伊拉克联盟会表现出色。临时总理阿拉维领导的候选人获得20%的选票，远远落在第二位，阿拉维也是什叶派穆斯林。预计至少要等一个星期伊拉克全部18个省份的最后点票结果才能出来。与此同时，星期四发生的袭击导致至少10名伊拉克人死亡。星期三，12名伊拉克士兵在基尔库克的伏击中被打死，两名美国海军陆战队士兵在安巴尔省阵亡。
◆德黑兰否认布什总统指控 伊朗最高领导人哈梅内伊否认布什总统对德黑兰的指控。哈梅内伊说，布什总统和四位美国前总统一样，都不能动摇伊朗执政的伊斯兰政府。哈梅内伊星期四在德黑兰对学生说，伊朗的立场已经使其他伊斯兰国家深信，与世界蛮横相对抗并取得胜利是有可能的。布什总统星期三晚上在国情咨文演讲中，指控伊朗是世界上支持恐怖主义的主要国家，布什还指控伊朗寻求发展核武器。布什总统说，美国将同追求自由的伊朗人站在一起。伊朗外交部发言人说，这些指控没有根据。
◆叙利亚否认支持恐怖主义 叙利亚对布什总统指控叙利亚支持恐怖主义进行否认。叙利亚说，这些指控“没有用”，其目的是安抚美国国内的保守派。星期四，叙利亚新闻部长达赫拉拉在一家阿拉伯电视上说，人们都知道叙利亚在配合反恐战争。达赫拉拉批评华盛顿把黎巴嫩真主党列为恐怖组织。他说，美国把这个组织列出来是因为这个组织反对以色列。布什总统在今年的国情咨文讲话中，指控大马士革允许恐怖分子使用叙利亚和黎巴嫩的领土来袭击以色列，破坏所有在中东实现和平的机会。
◆教皇保罗二世健康状况改善 梵蒂冈说，教皇保罗二世的健康状况有所改善，但是预期会继续留在医院里，直到下星期二、三。梵蒂冈的一名发言人说，84岁的教宗没有再出现呼吸困难的现象。星期二晚上，教宗因为流感引起严重的呼吸道炎症，迫使他入院就医。因为教皇身体不适，原定下星期和美国国务卿赖斯女士举行的会面被迫取消。
◆布什促推动社会保障改革 布什总统举行了第一个市政厅形式的会议，他将在美国各地举行一系列这一类的会议，推广他提出的改革美国养老金计划的方案。布什星期四在北达科他州的法戈和一些公民会面。在前一天晚间，他在年度国情咨文中推销了这个改革社会保障系统的计划。布什说，目前的社会保障项目将在2042年破产。美国退休人士协会对布什的提议表示关注，说解决方法不应该比问题本身更糟。
◆印度火车事故导致52人丧生 印度西部警方说，星期四一列火车撞上了一辆迎亲的拖拉机，造成至少52人死亡，8人受伤。警方说，这起事件发生在孟买西北800公里的马哈拉施特拉邦的一个村庄。印度铁路系统的1万4千列次火车每天运送1千3百万名乘客。印度铁路事故相当频繁。
◆中国破获一贩婴团伙 据中国国家媒体报导，政府破获了一个贩卖婴儿的犯罪团夥，共逮捕40人，救出44名婴儿。《北京新闻》说，在过去10年里有100多人在六个省份拐卖70多名新生婴儿，包括7个来自缅甸的婴儿。经过一年多的调查，案子被福建省的警察破获。警察说，罪犯大多是农村妇女，包括接生婆和医护人员，他们看到这个有利可图的机会。中国严格的计划生育法只容许一对夫妇有一个孩子。但是，由于传统喜欢男孩的习惯，导致许多家庭抛弃女婴从而获得生儿子的机会。
◆美参院考虑压人民币升值 美国国会参议院正在考虑，如果北京不提高人民币币值、减轻对美元的压力，就对中国增加进口关税。但是中国官员说，设立法规来处理这一敏感问题是错误的办法。预计在星期四提出的议案将要求中国在6个月之内调整币值，否则美国可能对中国产品征收27.5%的关税。中国外交部发言人对记者说，应当由中国自己做出这个决定。发言人说，中国稳定的、持久的和快速的发展对国际贸易夥伴有相互的好处。布什政府说，和美元保持固定比值的人民币汇率太低，这使中国的进口产品人为的便宜，从而有损美国的出口，使许多美国人丢失工作。
◆格鲁吉亚总理意外逝世 格鲁吉亚总理祖拉布·日瓦尼亚逝世，看来是死于天然气中毒。格鲁吉亚内政部部长梅拉比什维利说，41岁的日瓦尼亚被发现星期四清晨死于首都第比利斯 一位朋友的住所。梅拉比什维利说，很明显这是一起意外的天然气中毒事件，日瓦尼亚的遗体已经被送去化验。格鲁吉亚总统萨卡什维利召开国家安全委员会紧急会议讨论这一事件。据美联社报导，萨卡什维利任命副总理巴拉米泽代理总理职务。日瓦尼亚1963年12月9日出生在第比利斯。他曾担任过议员。2004年1月，格鲁吉亚总统萨卡什维利任命日瓦尼亚担任总理。他的妻子和3个子女安然无恙。
◆亚洲股市周四有涨有落 亚洲的股市星期四涨落互见。东京股市由于抛售技术股而下降，日经指数下降18点，以1万1千389点收盘。星期三，日经指数上升了23点。香港的恒生指数下降40点，收盘时为1万3千515点。恒生指数星期三跌了22点。在新加坡，海峡指数下跌半点，以2108点收盘。雅加达、吉隆坡股市下跌，曼谷、孟买、马尼拉、汉城、悉尼、台北和惠灵顿股市上升。东京外汇市场星期四下午稍晚美元对日元的汇率为104.14日圆，比星期三同一时间上升0.43日圆。香港市场每盎司黄金价格下跌了1美元70美分，收盘价为420美元65美分。
◆布什誓言在中东推行民主 布什总统发表了国情咨文， 他在国情咨文中誓言要在中东地区继续推行民主。另一方面，他保证要对联邦养老金制度进行改革。星期三晚间，布什在国会对参众两院议员讲话时赞扬伊拉克最近举行的选举，他说，这说明恐怖分子吓不倒寻求自由的人。布什说，自由在伊拉克的胜利将会壮大新的反恐联盟，鼓舞从大马士革到德黑兰的很多国家的民主改革。布什说，实现一个独立的巴勒斯坦国同以色列和睦共处的目标为期不远了。他说，为了在更加广大的中东地区推动民主，美国将同庇护恐怖分子、企图获得大规模杀伤武器的国家政权进行斗争。布什说，伊朗仍然是资助恐怖主义的头号国家，他对伊朗人民说，美国将同他们站在一起，争取自由和民主。布什还阐述了改革联邦养老金计划(也就是人们所知的社会保障体系)的设想。他希望，允许年轻一些的就业者把一部份应缴付的税款投放到私人帐户里。尽管民主党人要求布什制定从伊拉克撤军的明确战略，布什的国情咨文仍然没有规定撤军的时间表。
◆民主党人质疑布什国情咨文 美国反对党派民主党的领袖要求布什总统拿出美国从伊拉克撤军的明确方案。众议院少数党领袖南希·佩洛西在对布什总统的国情咨文做出回应时说，民主党还没有听到总统解释他的撤离方案。她呼吁布什政府加快伊拉克的经济建设，并说伊拉克人必须尽快自己担负起安全保卫工作。佩洛西说，公众不要被误导而相信伊拉克已经训练了几千名安全部队，事实“根本不是这样”。参议员哈里·里德说，民主党人坚决反对布什总统提出的社会安全福利修改计划。他说，布什的计划将使国家赤字增加两万亿美元。他说，民主党人在认为总统的大方向是正确的时候，将和总统同心协力，但是当认为总统大方向错误时，将让他承担责任。
◆越争取外援协助战胜禽流感
越南开始寻求国际援助来帮助战胜禽流感。越南卫生官员说，越南政府已经要求世界卫生组织和联合国粮农组织提供设备，帮助监测疾病，并且提供其他形式的专家援助，以战胜H5N1病毒。这是2003年底这种病毒出现以来第三次大规模爆发。禽流感病毒已经蔓延到越南64个省份中一半的省份，可能已经越过边境到了柬埔寨。自从12月30号以来，这一病毒已经夺走了13人的性命。自2003年底以来已有至少33人死亡。
