日本皇太子妃雅子星期天庆祝44岁生日，不过，她还没有从“适应障碍症”中完全康复。因为这种心理压力造成的疾病，自从2003年以来，雅子妃一直不大在公共场合露面。
雅子在生日感言中说，她很遗憾自己无法重新承担皇室成员的所有义务，但是很高兴自己可以慢慢地扩大活动范围。
雅子妃是日本天皇明仁和皇后美智子的长子德仁太子的妻子。有关官员说，雅子正在从心理压力引发的疾病中康复，需要休息和安静。
皇室观察人士说，雅子没有能够为日本皇室生下一位男性继承人是她患病的主要原因。皇太子夫妇有一位今年6岁的女儿爱子，但是，日本法律禁止女性继承皇位。
