塞浦路斯总统赫里斯托菲亚斯和塞浦路斯土耳其族领导人塔拉特今天(星期三)开始正式谈判，以解决这个地中海岛国将近35年的分裂局面。
外交人员说，这是塞浦路斯在多年谈判失败后实现统一的最佳时机。双方都表示决心结束分裂。塔拉特的助理纳米称这是具有历史意义的一天。联合国特使唐纳也出席今天的基本上是礼仪性质的会议。正式谈判定于下星期开始。
塞浦路斯1974年以来就一直处于南北分裂状态，希腊族控制南部地区，土耳其族控制北部地区。塞浦路斯曾发生希腊支持的军事政变，试图要与希腊统一，随后，土耳其军队开进了塞浦路斯。
