无障碍链接

中国时间 9:49 2024年5月4日 星期六

测量血糖的新装置


有一种测量血糖的装置,它的好处是可以让病人进行观察,进一步预防病情恶化。

这种能够持续测量血糖含量的医疗装置最近获得美国食品及药物管理局的批准。

*一大技术进步*

美国“青少年糖尿病研究基金会”发言人赖斯说,对糖尿病患者来说,这种技术是向前迈进了一大步,糖尿病患者经常每天要验好几次血。

赖斯说:“这种新的装置能够使病人知道自己血糖含量的高低,从而采取适当的方法,预防血糖过高或者过低。他们可以注射更多的胰岛素,或者吃更多的东西来保持胰岛素的正常水平。这样可以减少并发症发生的可能。”

*胰岛素不足的危险*

由于胰岛素不足而可能引起的并发症包括:肾脏衰竭,中风,心脏病发作和失明。在正常情况下,人体会自然产生胰岛素,把食物中的糖份转化成能量。

赖斯说,新的装置使用方便,让病人能够更灵活的控制自己的病情。她说:“病人只要把一个感应器放在腹部,这个感应器就会把讯息传送给病人手持的接收机,让病人知道测量的结果。”

*还不够准确*

这种感应器测量的结果还不能像验血那样准确,医生建议病人把这两种结果做一个比较,赖斯预期这种新的装置会逐步改进,准确度也会提高。

她说,目前的一个主要障碍是费用。“青少年糖尿病研究基金会”和若干其他的赞助者希望这种费用能够由保险公司承担 。

全世界大约有3千5百万人患有糖尿病。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG