无障碍链接

中国时间 19:24 2017年11月24日 星期五

从美国历任驻北京使节看美中关系历程 (更新)


美国爱奥华州州长特里•布兰斯塔德在美国西雅图迎接中国主席习近平(2015年9月22日)。美国当选总统川普提名布兰斯塔德担任下任美国驻华大使。

美国当选总统川普提名爱奥华州州长布兰斯塔德担任下任美国驻华大使。中国外交部以“老朋友”称呼川普的这位驻华大使人选。

是美国历史上任职时间最长的一位州长。他在竞选期间大力支持川普。他与中国主席习近平相识多年,关系友好,他称习为一位“老朋友”。2012年习近平访美时,布兰斯塔德在爱奥华州议会大厦设宴欢迎。他本人也曾先后访问中国七次。他担任州长的爱奥华州也与中国在大豆、玉米等农产品方面有频繁的贸易往来。

美国爱奥华州州长特里·布兰斯塔德被川普提名出任驻中国大使后,在纽约的川普大厦与川普会面并接受这一提名。

中国外交部发言人陆慷12月7日在例行记者会上说:“布兰斯塔德州长是中国人民的老朋友。我们欢迎他为促进中美关系发展发挥更大的作用。”

布兰斯塔德分别于1983年至1999年以及2011年至今两个时期担任爱奥华州第39任和第42任州长。他在1985年认识习近平。当时在河北省正定县担任县委书记的习近平率团访问与河北省结为姐妹省的爱奥华州。习近平2012年再次访问爱奥华州时,布兰斯塔德曾设宴招待习近平。

2012年2月16日,美国爱奥华州州长特里•布兰斯塔德陪同中国副主席习近平参观农场
2012年2月16日,美国爱奥华州州长特里•布兰斯塔德陪同中国副主席习近平参观农场

美国1973年至今历任驻华使节

(左起)美国国务卿克里,财政部长雅各布·卢和驻华大使博卡斯游览北京八达岭长城(2014年7月8日)
(左起)美国国务卿克里,财政部长雅各布·卢和驻华大使博卡斯游览北京八达岭长城(2014年7月8日)

​1972年美国总统尼克松访问中华人民共和国。美中两国1973年开始互设联络处。 1979年1月1日,在美国总统卡特任内,美国和中华人民共和国建交。

美国至今已经先后有4位驻北京联络处主任和11位驻中华人民共和国大使。

他们在出使北京前分别担任过部长、国会议员、州长、司令、大使、助理国务卿、共和党主席或其他职务。在完成出使北京的外交使命后,有人后来当了中央情报局局长、总统或者助理国务卿 。

他们中不少人在就任前、在任上或者在卸任后接受过美国之音的采访。

本资料逐步汇集有关的信息、图片、视频和本网报道链接。下面是他们的英文姓名、中文名或者中文译名、驻北京任期年份等资料。

驻华联络处主任(1973年-1979年)

戴维•布鲁斯(David K. E. Bruce),1973-1974

就职前是外交官, 曾先后担任驻法国 、西德和英国大使。在美国和越南举行巴黎会谈期间,他是美方特使。

在离开北京后, 布鲁斯被美国总统福特任命为美国驻北大西洋公约组织代表,常驻比利时“北约”总部。

1973年11月11日,中国总理周恩来和美国国务卿基辛格(中)、美国驻华联络处主任戴维•布鲁斯(中间沙发上左起第一人)在正式会谈前交谈
1973年11月11日,中国总理周恩来和美国国务卿基辛格(中)、美国驻华联络处主任戴维•布鲁斯(中间沙发上左起第一人)在正式会谈前交谈

乔治•布什(George H. W. Bush),1974-1975

就职前先后经商和从政,曾任美国国会众议员、共和党全国委员会主席、美国驻联合国代表。

1975年美国驻北京联络处主任乔治·布什(老布什)和夫人在北京天安门前
1975年美国驻北京联络处主任乔治·布什(老布什)和夫人在北京天安门前

在从中国返回美国后, 担任中央情报局局长,后来被选为美国副总统,1981年就职。1988年大选获胜,1989年就任美国总统。

乔治·布什在1989年1月20日宣誓就任美国总统
乔治·布什在1989年1月20日宣誓就任美国总统


托马斯•盖茨(Thomas S. Gates, Jr.)
,1976-1977

就职前曾任国防部长。

托马斯•盖茨在担任美国驻北京联络处主任之前当过国防部长
托马斯•盖茨在担任美国驻北京联络处主任之前当过国防部长

伦纳德•伍德科克(Leonard F. Woodcock),1977-1979

就职前曾担任工会领导人。

1979年8月28日,美国副总统蒙代尔和中国副总理邓小平在两国文化和水电协议书签署后,交换协议文本。前排鼓掌者有中国总理华国锋(中)、美国驻华大使伦纳德•伍德科克(华国锋左侧)和中国外交部长黄华(华国锋右侧)
1979年8月28日,美国副总统蒙代尔和中国副总理邓小平在两国文化和水电协议书签署后,交换协议文本。前排鼓掌者有中国总理华国锋(中)、美国驻华大使伦纳德•伍德科克(华国锋左侧)和中国外交部长黄华(华国锋右侧)



驻中华人民共和国大使(1979年至今)

伦纳德•伍德科克(Leonard F. Woodcock),1979-1981

就职前是美国驻华联络处主任。

1981年到1985年间的美国驻华大使恒安石
1981年到1985年间的美国驻华大使恒安石

恒安石(Arthur Hummel),1981-1985

1960年代曾于台北的美国驻华大使馆担任副馆长。后来先后担任过美国驻缅甸、埃塞俄比亚、巴基斯坦大使和负责东亚和太平洋事务的助理国务卿。

恒安石1920年出生在中国山西省,因为仰慕北宋政治家王安石,为自己取中文名恒安石。

温斯顿•洛德(Winston Lord),1985-1989

就职前曾任美国国务院对华政策高级顾问。

洛德回顾历史:

洛德大使回顾基辛格访华和上海公报谈判

洛德大使回顾上海公报谈判(2)

洛德大使回顾美中关系顺利期

1971年周恩来与洛德在人民大会堂
1971年周恩来与洛德在人民大会堂

美国前任驻华大使温斯顿·洛德(Winston Lord)
美国前任驻华大使温斯顿·洛德(Winston Lord)


担任过美国驻北京大使的李洁明卸任后访问台湾(2003年7月25日)
担任过美国驻北京大使的李洁明卸任后访问台湾(2003年7月25日)

李洁明(James R. Lilley),1989-1991

就职前担任美国驻韩国大使。

芮效俭(J. Stapleton Roy),1991-1995

就职前担任美国国务卿特别助理。

1991年11月15日,(从左到右)美国国务卿贝克、中国外长钱其琛、美国驻华大使芮效俭走入会议室。在4个半小时的,议题广泛的会谈中,贝克强调了美国对于人权和政治犯问题的关注
1991年11月15日,(从左到右)美国国务卿贝克、中国外长钱其琛、美国驻华大使芮效俭走入会议室。在4个半小时的,议题广泛的会谈中,贝克强调了美国对于人权和政治犯问题的关注

美国前任驻华大使芮效俭(J. Stapleton Roy)
美国前任驻华大使芮效俭(J. Stapleton Roy)

尚慕杰 (James Ralph "Jim" Sasser),1995-1999

就职前担任美国参议员。

美国前任驻华大使尙慕杰(James Ralph "Jim" Sasser)在递交国书后走出北京人民大会堂(1996年2月14日)
美国前任驻华大使尙慕杰(James Ralph "Jim" Sasser)在递交国书后走出北京人民大会堂(1996年2月14日)

1997年2月24日,美国国务卿奥尔布赖特在北京对美国驻华使馆工作人员发表讲话,美国驻华大使尚慕杰(右)在场
1997年2月24日,美国国务卿奥尔布赖特在北京对美国驻华使馆工作人员发表讲话,美国驻华大使尚慕杰(右)在场

美国前任驻华大使尙慕杰(James Ralph "Jim" Sasser)
美国前任驻华大使尙慕杰(James Ralph "Jim" Sasser)


普理赫(Joseph Wilson Prueher),1999-2001

就职前担任美军太平洋司令部司令。

美国驻华大使普理赫在美国使馆外面回答记者的提问(2001年4月18日)
美国驻华大使普理赫在美国使馆外面回答记者的提问(2001年4月18日)

1997年12月12日美军太平洋司令部司令普理赫在北京和中国主席江泽民握手
1997年12月12日美军太平洋司令部司令普理赫在北京和中国主席江泽民握手

雷德(Clark T. Randt Jr.),2001-2009

就职前负责美国一家国际律师事务所的对华业务。

2008年8月,美中政要为美国驻华大使馆新建筑剪彩。从左到右:担任过美国驻华联络处主任和美国总统的老布什,美国总统小布什,美国大使雷德,中国副总理戴秉国
2008年8月,美中政要为美国驻华大使馆新建筑剪彩。从左到右:担任过美国驻华联络处主任和美国总统的老布什,美国总统小布什,美国大使雷德,中国副总理戴秉国

2008年11月16日美国驻华大使雷德站在杭州新树立的的司徒雷登墓碑前。司徒雷登是1940年代美国驻华大使,他去世多年后,他希望骨灰归葬中国的遗愿终于部分实现
2008年11月16日美国驻华大使雷德站在杭州新树立的的司徒雷登墓碑前。司徒雷登是1940年代美国驻华大使,他去世多年后,他希望骨灰归葬中国的遗愿终于部分实现

洪博培( Jon Meade Huntsman , Jr.),2009-2011

就职前曾任犹他州州长。

洪博培大使2010年在北京三味书屋发表演讲
洪博培大使2010年在北京三味书屋发表演讲

洪博培在北京高等法院外面对记者发表谈话(2011年2月18日)
洪博培在北京高等法院外面对记者发表谈话(2011年2月18日)

美国前任驻华大使洪博培(Jon Meade Huntsman, Jr.)
美国前任驻华大使洪博培(Jon Meade Huntsman, Jr.)


洪博培携家人宣布参加2012年总统大选
洪博培携家人宣布参加2012年总统大选

骆家辉(Gary Faye Locke),2011-2013

就职前担任美国商务部长,曾任华盛顿州州长。

2012年8月9日,骆家辉宣誓就任美国驻华大使,克林顿国务卿在场
2012年8月9日,骆家辉宣誓就任美国驻华大使,克林顿国务卿在场

2012年5月,陈光诚在离开美国驻华大使馆前,同美国大使骆家辉、美国助理国务卿坎贝尔、副助理国务卿梅健华(右)等合影(美国驻北京大使馆新闻办公室)
2012年5月,陈光诚在离开美国驻华大使馆前,同美国大使骆家辉、美国助理国务卿坎贝尔、副助理国务卿梅健华(右)等合影(美国驻北京大使馆新闻办公室)

美国驻华大使骆家辉在北京率家人开记者会(2011年8月14日)
美国驻华大使骆家辉在北京率家人开记者会(2011年8月14日)

博卡斯(Max Baucus ),2013至今

就职前担任美国参议员, 参议院财政委员会主席。

美驻华大使博卡斯访问西藏色拉寺(图片来源:美国驻华大使馆)
美驻华大使博卡斯访问西藏色拉寺(图片来源:美国驻华大使馆)

美驻华大使博卡斯在山西参观清洁煤技术项目。(图片由美国驻华大使馆提供)
美驻华大使博卡斯在山西参观清洁煤技术项目。(图片由美国驻华大使馆提供)

倪玉兰(中)被美驻华大使博卡斯授予国际妇女勇气奖(2016年4月13日, 美国驻华使馆官网图片)
倪玉兰(中)被美驻华大使博卡斯授予国际妇女勇气奖(2016年4月13日, 美国驻华使馆官网图片)

美国驻华大使博卡斯在北京谈论知识产权(2015年4月23日)
美国驻华大使博卡斯在北京谈论知识产权(2015年4月23日)

本网有关报道(汇编中):

现任大使博卡斯:

美国历任驻中华人民共和国大使的官方英文资料

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG