无障碍链接

中国时间 11:50 2024年5月11日 星期六

白尾鹿让人又爱又头痛


白尾鹿对市郊环境适应得相当好。但是,这意味着车鹿相撞的事故频繁发生,还有鹿群大嚼郁金香和灌木枝叶的问题。有些人把鹿看成有害动物,想除掉它们。美国有一个城市决定不使用捕杀的方式,而是捕捉一些母鹿,为它们做绝育手术。未来郊区野生动物管理也许可以借鉴这种作法。

密苏里州的这个小城,有1万多居民和800只鹿。

密苏里州生物保育厅负责野生生物的乔尔·波拉斯对记者说,白尾鹿和人类一样,喜欢住在寂静的郊外:“它们有各种食物来源,它们不猎取食物,也没有什么野兽来猎取它们。因此,在这种社区里,它们主要的死因是汽车。”

琳恩·莱特是市议会的议员。她说,除了车鹿相撞的意外,很多人还是喜欢看到周围有鹿。因为这样能让他们感受到他们不是住在城市里。但是,她说:“当你看见后院里的两、三只鹿增加到10只甚至12只时,你就开始感到头痛了。”

车祸是一个问题,此外,人们还抱怨鹿群对树木和景观造成的破坏。但是市政当局还是不愿花钱雇枪手来射杀它们,尽管那是最简单的解决办法。

他们寻求其它办法。

从密苏里州保育厅的一个录像带中可以看到,4只鹿在一家后院吃玉米。突然,一张巨网落下,这些鹿想跳脱,但技术人员跑过去给它们注射了镇静剂。

然后,这些鹿被带到史蒂夫·蒂姆那里。蒂姆是怀特布法罗公司的一名兽医。这家公司专门为鹿做绝育手术。

蒂姆在一辆8英尺宽、16英尺长的拖车里工作。母鹿送到后,被抬到手术台上,准备手术。

蒂姆说:“我找到左边的卵巢,用钳子将它取出,并且以烧灼的方法止血。”

全部过程历时20分钟。在缝合伤口、给鹿戴上反光项圈后,这些鹿就被放掉了。

蒂姆说,道理很简单,出生的小鹿少了,吃灌木、撞汽车的鹿也就少了:“我们最初了解到的情况显示,如果已经有鹿群在这一带活动,特别是如果有做过绝育手术的母鹿,其它的鹿就不愿意来这里了。”

但并不是每一个人都赞成这种绝育的办法。

退休的乔·威廉逊喜好园艺。他在自家庭院里,指着那些木兰、紫杉、日本枫树说,基本上,这些都是鹿群晚间爱吃的东西:“这是鹿角漆树,刚刚被鹿角磨伤。你看,这些都是新的伤痕。”

威廉逊说,绝育不能解决眼前鹿群数目太多的问题。而且这个方法也太费钱。市政府为112只母鹿做绝育手术,支付怀特布法罗公司15万美元,另外还捕杀了100只。

不过,密苏里州保育厅的尔·波拉斯认为,最好的办法还是给一些母鹿做绝育手术,再捕杀另外一些:“你能想象如果我们州里不再允许猎杀鹿的后果吗?我们每年猎杀大约30万只,用不了多久,鹿的数量就又恢复了。因此,我们得继续采取措施。”

波拉斯说,春季结束以前,州保育厅将收集到足够的资讯,来确定绝育策略是否值得其它城市的郊区效法。

这篇报导的采写得到帕克基金会、盖洛德和多罗西·唐纳利基金会和大湖区渔业信托基金的支持。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG